1. Matthias(Matthew) BORKA was born about 1748 in Maastricht, Netherlands, died on April 15, 1802 in Opoeteren, Limburg, Netherlands about age 54, and was buried in April 1802 in Opoeteren, Limburg, Netherlands.
Matthias(Matthew) married Agnes LEUTEN in 1765 in Brunssum, Netherlands. Agnes was born in 1752 in Opoeteren, Limburg, Netherlands, died on May 23, 1782 in Opoeteren, Limburg, Netherlands at age 30, and was buried in May 1782 in Opoeteren, Limburg, Netherlands.
Children from this marriage were:
+ 2 M i. Franciscus BORKA was born in 1765 in Opoeteren, Limburg, Netherlands.
+ 3 M ii. Michiel BORKA was born in 1769 in Opoeteren, Limburg, Netherlands.
+ 4 M iii. Josephus BORKA was born in 1772 in Opoeteren, Limburg, Netherlands.
+ 5 M iv. Jan Jacob BORKA was born on March 20, 1775 in Opoeteren, Limburg, Netherlands, died on April 20, 1838 in Obbicht(Limburg)Netherlands at age 63, and was buried in April 1838 in Obbicht(Limburg)Netherlands.
+ 6 M v. Mathijs BORKA was born in 1777 in Opoeteren, Limburg, Netherlands.
Matthias(Matthew) next married Catharina CONINGS on November 12, 1782 in Opoeteren, Limburg, Netherlands. Catharina was born in Neeroeteren.
Children from this marriage were:
+ 7 F i. Johanna Maria BORKA was born in 1783 in Opoeteren, Limburg, Netherlands.
+ 8 F ii. Maria Anna BORKA, TWIN was born in 1786 in Opoeteren, Limburg, Netherlands, died on May 31, 1852 in Neeritter at age 66, and was buried in June 1852.
+ 9 F iii. Maria Christina BORKA, TWIN was born in 1786 in Opoeteren, Limburg, Netherlands.
Matthias(Matthew) next married Johanna APPELTANS on October 8, 1787 in Opoeteren, Limburg, Netherlands. Johanna was born in Cortenshooven.
Children from this marriage were:
+ 10 F i. Maria Margaretha BORKA was born in 1788 in Opoeteren, Limburg, Netherlands.
+ 11 M ii. Petrus Josephus BORKA was born in 1789 in Opoeteren, Limburg, Netherlands.
+ 12 F iii. Elisabeth BORKA was born in 1791 in Opoeteren, Limburg, Netherlands.
+ 13 F iv. Barbara BORKA was born in 1793 in Opoeteren, Limburg, Netherlands.
+ 14 M v. Hubert BORKA was born in 1794 in Opoeteren, Limburg, Netherlands.
2. Franciscus BORKA was born in 1765 in Opoeteren, Limburg, Netherlands.
3. Michiel BORKA was born in 1769 in Opoeteren, Limburg, Netherlands.
4. Josephus BORKA was born in 1772 in Opoeteren, Limburg, Netherlands.
5. Jan Jacob BORKA was born on March 20, 1775 in Opoeteren, Limburg, Netherlands, died on April 20, 1838 in Obbicht(Limburg)Netherlands at age 63, and was buried in April 1838 in Obbicht(Limburg)Netherlands. Another name for Jan was Jaques (Name as found in civil records) BORCA.
General Notes: See letter from Irma Lommen-Salden for update on correct birthplace
from that of Betty Dols, also note that Jan Jacob was married twice
and that Betty listed Petronella as his first wife.
Archive records for his marriage to Petronilla indicate that his year of birth is 1774.
Noted events in his life were:
• Death Record: Genlias Database. Source Civil register - Death Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General Number of finding aid: 12.079
Item number: 3
Municipality: Obbicht en Papenhoven
Type of record: Overlijdensakte
Record number: 16
Registration date: 21-04-1838 Deceased Jacobus Borka
Gender: M
Date of death: 20-04-1838
Age: 67
Place of death: Obbicht en Papenhoven Father Nn Nn Mother Nn Nn Partner Petronela Van Den Borg
Relationship: echtgenoot
http://www.genlias.nl/en/searchDetail.jsp?val=6&xtr=16948861&vgr=1
Jan married Maria Catharina VANDEBORG, daughter of Joannes VANDEBORG and Margaretha KUNNEN. Maria was born on October 4, 1775 in Obbicht(Limburg)Netherlands, died on January 30, 1806 in Obbicht(Limburg)Netherlands at age 30, and was buried in February 1806 in Obbicht(Limburg)Netherlands.
The child from this marriage was:
+ 15 F i. Anne Maria BORKA was born in February 1806, died on March 1, 1806 in Obbicht en Papenhoven, and was buried in March 1806.
Jan next married Petronella VANDEBORG, daughter of Joannes VANDEBORG and Margaretha KUNNEN, on November 17, 1818 in Obbicht(Limburg)Netherlands. Petronella was born on July 20, 1777 in Obbicht(Limburg)Netherlands, died on August 25, 1852 in Obbicht en Papenhoven at age 75, and was buried in August 1852.
Noted events in their marriage were:
• Marriage Record: Source Civil register - Marriage Noted events in her life were:
• Death Record: Source Civil register - Death Children from this marriage were:
+ 16 M i. Jan Nicolas BORKA was born on April 4, 1809, died on March 14, 1882 in Obbicht en Papenhoven at age 72, and was buried in March 1882.
+ 17 M ii. Jan Michael BORKA was born on March 22, 1819 in Obbicht(Limburg)Netherlands, died on May 15, 1897 in Waconia(CARVER)MN at age 78, and was buried in May 1897 in Cologne(CARVER)Mn.
6. Mathijs BORKA was born in 1777 in Opoeteren, Limburg, Netherlands.
7. Johanna Maria BORKA was born in 1783 in Opoeteren, Limburg, Netherlands.
8. Maria Anna BORKA, TWIN was born in 1786 in Opoeteren, Limburg, Netherlands, died on May 31, 1852 in Neeritter at age 66, and was buried in June 1852.
General Notes: Twin Noted events in her life were:
• Death Record: Source Civil register - Death Maria married Peter Mathijs VERHEYDEN, son of Joannes VERHEYDEN and Wilhelmina WANIONG.
9. Maria Christina BORKA, TWIN was born in 1786 in Opoeteren, Limburg, Netherlands.
General Notes: Twin 10. Maria Margaretha BORKA was born in 1788 in Opoeteren, Limburg, Netherlands.
11. Petrus Josephus BORKA was born in 1789 in Opoeteren, Limburg, Netherlands.
12. Elisabeth BORKA was born in 1791 in Opoeteren, Limburg, Netherlands.
13. Barbara BORKA was born in 1793 in Opoeteren, Limburg, Netherlands.
14. Hubert BORKA was born in 1794 in Opoeteren, Limburg, Netherlands.
15. Anne Maria BORKA was born in February 1806, died on March 1, 1806 in Obbicht en Papenhoven, and was buried in March 1806. Another name for Anne was BORCA.
Noted events in her life were:
• Death Record: Source Civil register - Death 16. Jan Nicolas BORKA was born on April 4, 1809, died on March 14, 1882 in Obbicht en Papenhoven at age 72, and was buried in March 1882.
Noted events in his life were:
• Death Record: Source Civil register - Death Jan married Maria Elisabeth JASPERS, daughter of Hendrik JASPERS and Marie Judith NIJSSEN, on May 29, 1837 in Obbicht en Papenhoven. Maria was born on August 31, 1809 in Grevenbicht(Limburg)Netherlands, died on January 11, 1893 in Obbicht en Papenhoven at age 83, and was buried in January 1893.
Noted events in their marriage were:
• Marriage Record: Source Civil register - Marriage Noted events in her life were:
• Death Record: Source Civil register - Death Children from this marriage were:
+ 18 M i. Peter BORKA died on May 10, 1876 in Obbicht en Papenhoven and was buried in May 1876.
+ 19 F ii. Maria Judith BORKA was born on April 15, 1838 in Obbicht en Papenhoven, died on May 8, 1921 in Sittard(LIMBURG)Netherlands at age 83, and was buried in May 1921.
+ 20 M iii. Johannes Hendrikus BORKA was born on October 3, 1840 in Obbicht en Papenhoven, died on November 24, 1916 in Obbicht en Papenhoven at age 76, and was buried in November 1916.
+ 21 F iv. Gertrudis Elisabeth BORKA was born on February 12, 1843 in Obbicht en Papenhoven, died on January 11, 1906 in Sittard(LIMBURG)Netherlands at age 62, and was buried in January 1906.
+ 22 F v. Maria Johanna BORKA was born on August 22, 1845 in Obbicht en Papenhoven, died on March 31, 1894 in Obbicht en Papenhoven at age 48, and was buried in April 1894.
+ 23 F vi. Maria Helena BORKA was born on May 1, 1853 in Obbicht en Papenhoven, died on April 10, 1854 in Obbicht en Papenhoven, and was buried in April 1854.
+ 24 F vii. Maria Elisabeth BORKA was born on May 1, 1853 in Obbicht en Papenhoven, died on May 13, 1854 in Obbicht en Papenhoven at age 1, and was buried in May 1854.
17. Jan Michael BORKA was born on March 22, 1819 in Obbicht(Limburg)Netherlands, died on May 15, 1897 in Waconia(CARVER)MN at age 78, and was buried in May 1897 in Cologne(CARVER)Mn.
General Notes: Death recorded, Carver Co. Book A, Page 130, Line 36 Noted events in his life were:
• Birth Record: Source Civil register - Birth • Obituary: May 1897, Chaska Weekly Valley Herald.
• Death Certificate: Carver County Vital Records.
• Cause of Death:
Jan married Mary Elizabeth DOLS, daughter of Goswinjnus DOLS and Maria Gertrude BROECKHOVEN, on April 5, 1853 in Nieuwstadt(Limberg)Netherlands. Mary was born on August 3, 1827 in Nieuwstadt(Limburg)Netherlands, died on May 19, 1897 in Cologne(CARVER)Mn at age 69, and was buried in May 1897 in Cologne(CARVER)Mn.
Noted events in their marriage were:
• Marriage Record: Source Civil Register/Online General Notes: Left Limburg in April 5, 1862 aboard the vessel "CHASE" Noted events in her life were:
• Obituary: May 27, 1897, Chaska Weekly Valley Herald.
• Cause of Death:
• Death Certificate: Carver County Vital Records.
Children from this marriage were:
+ 25 M i. Jan Nicholas (John) BORKA was born on July 22, 1856 in Obbicht(Limburg)Netherlands, died on August 1, 1920 in Cologne(CARVER)Mn at age 64, and was buried on August 4, 1920 in Cologne(CARVER)Mn.
+ 26 M ii. Jan William BORKA was born on December 28, 1859 in Obbicht(Limburg)Netherlands, died in April 1862 at Sea at age 2, and was buried in April 1862 at Sea.
+ 27 F iii. Maria Christina BORKA was born on October 12, 1861 in Obbicht(Limburg)Netherlands, died on October 21, 1861 in Obbicht(Limburg)Netherlands, and was buried in October 1861 in Obbicht(Limburg)Netherlands.
+ 28 F iv. Maria Philomina BORKA was born on February 28, 1863 in Cologne(CARVER)Mn, died on March 8, 1958 in Waconia(CARVER)MN at age 95, and was buried in March 1958 in Waconia(CARVER)MN.
+ 29 F v. Mary Elizabeth BORKA was born on April 14, 1865 in Cologne(CARVER)Mn and died on April 25, 1943 in Watson(Saskatchewan)Can at age 78.
+ 30 M vi. Michael Franz BORKA was born about 1868, died on February 17, 1877 about age 9, and was buried in February 1877.
+ 31 M vii. Francis Herman BORKA was born on December 14, 1868 in Cologne(CARVER)Mn, died on February 4, 1877 in Cologne(CARVER)Mn at age 8, and was buried in February 1877.
+ 32 F viii. Maria Christina BORKA was born on December 18, 1870 in Cologne(CARVER)Mn, died on July 25, 1931 in Cologne(CARVER)Mn at age 60, and was buried in July 1931.
18. Peter BORKA died on May 10, 1876 in Obbicht en Papenhoven and was buried in May 1876.
Noted events in his life were:
• Death Record: Source Civil register - Death 19. Maria Judith BORKA was born on April 15, 1838 in Obbicht en Papenhoven, died on May 8, 1921 in Sittard(LIMBURG)Netherlands at age 83, and was buried in May 1921.
Noted events in her life were:
• Birth Record: Source Civil register - Birth • Death Record: Source Civil register - Death Maria married Jan Willem GIESKENS, son of Jan Gerard GIESKENS and Maria Cornelia Rosa TUMMERS, on April 6, 1866 in Sittard(LIMBURG)Netherlands. Jan was born on December 13, 1835 in Sittard(LIMBURG)Netherlands, died on August 6, 1898 in Sittard(LIMBURG)Netherlands at age 62, and was buried in August 1898.
Noted events in their marriage were:
• Marriage Record: Source Civil register - Marriage Noted events in his life were:
• Birth Record: Source Civil register - Birth • Death Record: Source Civil register - Death Children from this marriage were:
+ 33 M i. Jan Gerard GIESKENS was born on December 9, 1867 in Sittard(LIMBURG)Netherlands, died on May 29, 1928 in Utrecht, Netherlands at age 60, and was buried in June 1928.
+ 34 M ii. Jan GIESKENS was born on October 1, 1869 in Sittard(LIMBURG)Netherlands, died on December 6, 1937 in Sittard(LIMBURG)Netherlands at age 68, and was buried in December 1937.
+ 35 F iii. Maria Elisabeth GIESKENS was born either 1871 or 1872 in Sittard(LIMBURG)Netherlands, died on July 23, 1924 in Sittard(LIMBURG)Netherlands at age 52, and was buried in July 1924.
+ 36 F iv. Maria Elisabeth GIESKENS was born on December 31, 1873 in Sittard(LIMBURG)Netherlands.
+ 37 F v. Maria Elisabeth GIESKENS was born about 1874 in Sittard(LIMBURG)Netherlands, died on July 3, 1937 in Sittard(LIMBURG)Netherlands about age 63, and was buried in July 1937.
+ 38 M vi. Jan Hendrik GIESKENS was born on September 14, 1875 in Sittard(LIMBURG)Netherlands, died on November 12, 1875 in Sittard(LIMBURG)Netherlands, and was buried in November 1875.
+ 39 M vii. Frans Joseph GIESKENS was born on November 16, 1876 in Sittard(LIMBURG)Netherlands, died on July 3, 1897 in Sittard(LIMBURG)Netherlands at age 20, and was buried in July 1897.
+ 40 M viii. Jan Hendrik GIESKENS was born on December 7, 1878 in Sittard(LIMBURG)Netherlands, died on May 31, 1919 in Sittard(LIMBURG)Netherlands at age 40, and was buried in June 1919.
+ 41 M ix. Simon Joseph GIESKENS was born on June 16, 1880 in Sittard(LIMBURG)Netherlands.
20. Johannes Hendrikus BORKA was born on October 3, 1840 in Obbicht en Papenhoven, died on November 24, 1916 in Obbicht en Papenhoven at age 76, and was buried in November 1916.
Noted events in his life were:
• Birth Record: Source Civil register - Birth • Death Record: Source Civil register - Death Johannes married Maria Catharina SALDEN, daughter of Johannes Hubertus SALDEN and Maria Cornelia MEUFFELS, on November 9, 1870 in Obbicht en Papenhoven. Maria died on June 17, 1873 in Obbicht en Papenhoven and was buried in June 1873.
Noted events in their marriage were:
• Marriage Record: Source Civil register - Marriage Noted events in her life were:
• Death Record: Source Civil register - Death The child from this marriage was:
+ 42 F i. Maria Cornelia BORKA was born on August 15, 1871 in Obbicht en Papenhoven, died on April 18, 1913 in Obbicht en Papenhoven at age 41, and was buried in April 1913.
21. Gertrudis Elisabeth BORKA was born on February 12, 1843 in Obbicht en Papenhoven, died on January 11, 1906 in Sittard(LIMBURG)Netherlands at age 62, and was buried in January 1906.
Noted events in her life were:
• Birth Record: Source Civil register - Birth • Death Record: Source Civil register - Death Gertrudis married Jan Jacob SPETGENS, son of Jan Jacob SPETGENS and Anna Catharina CALS, on June 4, 1890 in Sittard(LIMBURG)Netherlands. Jan died on July 28, 1908 in Sittard(LIMBURG)Netherlands and was buried in July 1908.
Noted events in their marriage were:
• Marriage Record: Source Civil register - Marriage Noted events in his life were:
• Death Record: Source Civil register - Death 22. Maria Johanna BORKA was born on August 22, 1845 in Obbicht en Papenhoven, died on March 31, 1894 in Obbicht en Papenhoven at age 48, and was buried in April 1894.
Noted events in her life were:
• Birth Record: Source Civil register - Birth • Death Record: Source Civil register - Death Maria married Johannes HUBENS, son of Hendrik HUBENS and Mechtildis PEREBOOMS, on April 22, 1881 in Obbicht en Papenhoven. Johannes was born on March 3, 1845 in Obbicht en Papenhoven, died on March 25, 1916 in Obbicht en Papenhoven at age 71, and was buried in March 1916.
Noted events in their marriage were:
• Marriage Record: Source Civil register - Marriage Noted events in his life were:
• Death Record: Source Civil register - Death The child from this marriage was:
+ 43 F i. Maria Elisabeth HUBENS was born on June 5, 1884 in Obbicht en Papenhoven, died on June 8, 1935 in Obbicht en Papenhoven at age 51, and was buried in June 1935.
23. Maria Helena BORKA was born on May 1, 1853 in Obbicht en Papenhoven, died on April 10, 1854 in Obbicht en Papenhoven, and was buried in April 1854.
Noted events in her life were:
• Birth Record: Source Civil register - Birth • Death Record: Source Civil register - Death 24. Maria Elisabeth BORKA was born on May 1, 1853 in Obbicht en Papenhoven, died on May 13, 1854 in Obbicht en Papenhoven at age 1, and was buried in May 1854.
Noted events in her life were:
• Birth Record: Source Civil register - Birth • Death Record: Source Civil register - Death 25. Jan Nicholas (John) BORKA was born on July 22, 1856 in Obbicht(Limburg)Netherlands, died on August 1, 1920 in Cologne(CARVER)Mn at age 64, and was buried on August 4, 1920 in Cologne(CARVER)Mn.
General Notes: Death recorded Carver Co. Book G, Page 74, Line54 Noted events in his life were:
• Obituary: August 1, 1920, Waconia Patriot.
• Birth Record: Source Civil register - Birth • Obituary II: August 5, 1920, Waconia Patriot.
• Cemetery: St. Bernard's Cemetery.
• Death Certificate: Minnesota History Center.
• Cause of Death: Hemorrhage of the brain following buggy accident.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #7329557.
Jan married Bertha Charlette DRESOW, daughter of John F. DRESOW and Johanna F. KUSSEROW, on April 22, 1884 in BentonTwp(CARVER)MN. Bertha was born on January 22, 1862 in Germany, died on May 13, 1952 in Cologne(CARVER)Mn at age 90, and was buried on May 16, 1952 in Cologne(CARVER)Mn.
General Notes: Funeral card Noted events in her life were:
• Obituary: May 22, 1952, Waconia Patriot.
• Death Certificate: Minnesota History Center.
• Cemetery: St. Bernard's Cemetery.
• Cause of Death: Cerebral hemorrhage.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #7329545.
Children from this marriage were:
+ 44 F i. Unnamed BORKA was born in February 1885 in Waconia(CARVER)MN, died on February 3, 1885 in Waconia(CARVER)MN, and was buried in February 1885 in Waconia(CARVER)MN.
+ 45 M ii. Leonard Herbert BORKA was born on November 19, 1886 in Dahlgren(CARVER)MN, died on April 15, 1962 in Minneapolis(HENNEPIN)MN at age 75, and was buried on April 17, 1962 in Waconia(CARVER)MN.
+ 46 M iii. Joseph John BORKA was born on November 21, 1887 in Dahlgren(CARVER)MN, died on August 3, 1971 in Watertown(CARVER)MN at age 83, and was buried on August 6, 1971 in Cologne(CARVER)Mn.
+ 47 F iv. Anne BORKA was born on December 25, 1890 in Waconia(CARVER)MN, died on August 6, 1909 in Waconia(CARVER)MN at age 18, and was buried on August 8, 1909 in Cologne(CARVER)Mn.
+ 48 F v. Elizabeth Mary BORKA 1 was born on November 6, 1891 in Cologne(CARVER)Mn, died on May 11, 1990 in Anoka(ANOKA)MN at age 98, and was buried on May 14, 1990 in Cologne(CARVER)Mn.
+ 49 M vi. John BORKA was born on March 22, 1893, died on October 19, 1909 in Waconia(CARVER)MN at age 16, and was buried on October 21, 1909 in Cologne(CARVER)Mn.
+ 50 M vii. Henry Clement BORKA was born on May 20, 1895 in Cologne(CARVER)Mn, died on March 13, 1950 in CreditRiver(SCOTT)Mn at age 54, and was buried on March 16, 1950 in Minneapolis(HENNEPIN)MN.
+ 51 M viii. Herman BORKA was born on August 25, 1897 in Cologne(CARVER)Mn, died on February 26, 1935 in St. Peter(NICOLLET)MN at age 37, and was buried on March 2, 1935 in Cologne(CARVER)Mn.
+ 52 M ix. Frank Joseph BORKA was born on February 25, 1899 in Waconia(CARVER)MN, died on October 10, 1988 in Waconia(CARVER)MN at age 89, and was buried on October 13, 1988 in Cologne(CARVER)Mn.
+ 53 F x. Theresa H. BORKA was born on July 20, 1900 in Cologne(CARVER)Mn, died on February 14, 1966 in Waconia(CARVER)MN at age 65, and was buried on February 17, 1966 in Cologne(CARVER)Mn.
+ 54 F xi. Agnes H. BORKA was born on March 7, 1902 in Cologne(CARVER)Mn, died on September 1, 1990 in Jordan(SCOTT)MN at age 88, and was buried in September 1990 in Chaska(CARVER)Mn.
+ 55 M xii. Herbert John BORKA was born on July 14, 1907 in Cologne(CARVER)Mn, died on November 28, 1974 in Waconia(CARVER)MN at age 67, and was buried on December 2, 1974 in Cologne(CARVER)Mn.
+ 56 M xiii. Eugene BORKA was born on January 20, 1909 in Cologne(CARVER)Mn, died on May 14, 1972 in ShakopeeCity(SCOTT)MN at age 63, and was buried on May 17, 1972 in Chaska(CARVER)Mn.
26. Jan William BORKA was born on December 28, 1859 in Obbicht(Limburg)Netherlands, died in April 1862 at Sea at age 2, and was buried in April 1862 at Sea.
General Notes: Named after his uncle Willem Dols (his mother's brother), he died on Noted events in his life were:
• Birth Record: Source Civil register - Birth 27. Maria Christina BORKA was born on October 12, 1861 in Obbicht(Limburg)Netherlands, died on October 21, 1861 in Obbicht(Limburg)Netherlands, and was buried in October 1861 in Obbicht(Limburg)Netherlands. She never married and had no children.
Noted events in her life were:
• Birth Record: Source Civil register - Birth • Death Record: Source Civil register - Death 28. Maria Philomina BORKA was born on February 28, 1863 in Cologne(CARVER)Mn, died on March 8, 1958 in Waconia(CARVER)MN at age 95, and was buried in March 1958 in Waconia(CARVER)MN.
General Notes: ALL THEIR CHILDREN ARE COVERED IN THE DOLS FAMILY BOOK. I have not added them to this database at this time, with the exception of Elizabeth. Noted events in her life were:
• Death Certificate: DIRCKS, PHILOMENA Maria married William DIRCKS in 1884. William was born on July 13, 1858, died on May 2, 1937 in Waconia(CARVER)MN at age 78, and was buried in May 1937 in Waconia(CARVER)MN.
Marriage Notes: Reference Number:2278
General Notes: ALL THEIR CHILDREN ARE COVERED IN THE DOLS FAMILY BOOK. I have not added them to this database at this time, with the exception of Elizabeth. Noted events in his life were:
• Cause of Death:
• Death Certificate: DIRCKS, WILLIAM The child from this marriage was:
+ 57 F i. Elizabeth Josephine DIRCKS was born on October 3, 1908 in Waconia(CARVER)MN, died on September 23, 1910 at age 1, and was buried in September 1910.
29. Mary Elizabeth BORKA was born on April 14, 1865 in Cologne(CARVER)Mn and died on April 25, 1943 in Watson(Saskatchewan)Can at age 78.
Mary married John Joseph VOSSEN about 1886 in Cologne(CARVER)Mn. John was born on July 31, 1860 and died on June 1, 1932 at age 71.
30. Michael Franz BORKA was born about 1868, died on February 17, 1877 about age 9, and was buried in February 1877. He never married and had no children.
General Notes: I do not know if he was a twin to Michael Franz or if the records were somehow duplicated and they were one and the same child with two different death dates recorded. But there are two different causes of death in the records, yet I don't know if both ailments were present in just one child or if in fact there were two separate children. As stated in the mother's notes, I will treat them as two separate children. Noted events in his life were:
• Death Certificate: Carver County Records, Chaska Minnesota • Cause of Death: Heart Disease.
31. Francis Herman BORKA was born on December 14, 1868 in Cologne(CARVER)Mn, died on February 4, 1877 in Cologne(CARVER)Mn at age 8, and was buried in February 1877. He never married and had no children.
General Notes: I do not know if he was a twin to Michael Franz or if the records were somehow duplicated and they were one and the same child with two different death dates recorded. But there are two different causes of death in the records, yet I don't know if both ailments were present in just one child or if in fact there were two separate children. As stated in the mother's notes, I will treat them as two separate children. Noted events in his life were:
• Cause of Death: Diptheria. From the Carver County Death Records, Chaska, Minnesota 32. Maria Christina BORKA was born on December 18, 1870 in Cologne(CARVER)Mn, died on July 25, 1931 in Cologne(CARVER)Mn at age 60, and was buried in July 1931.
Noted events in her life were:
• Death Certificate: VAN EYLL, CHRISTEN Maria married John VAN EYLL. John was born on October 1, 1867, died on August 30, 1959 at age 91, and was buried on September 2, 1959 in Chaska(CARVER)Mn.
Noted events in his life were:
• Death Certificate: VAN EYLL, JOHN P. The child from this marriage was:
+ 58 M i. Bernard J. VAN EYLL was born on March 16, 1899 in Minnesota, died on August 20, 1976 in Chaska(CARVER)Mn at age 77, and was buried on August 22, 1976 in Chaska(CARVER)Mn.
33. Jan Gerard GIESKENS was born on December 9, 1867 in Sittard(LIMBURG)Netherlands, died on May 29, 1928 in Utrecht, Netherlands at age 60, and was buried in June 1928.
Noted events in his life were:
• Birth Record: Source Civil register - Birth • Death Record: Source Civil register - Death Jan married Johanna Elizabeth Francisca VORST, daughter of Antonius VORST and Anna Maria FOCKE, on July 28, 1898 in Ultrecht, Netherlands. Johanna was born about 1873 in Gravenhage, Netherlands, died on May 28, 1928 in Utrecht(UTRECHT)Netherlands about age 55, and was buried in May 1928.
Noted events in their marriage were:
• Marriage Record: Source Civil register - Marriage Noted events in her life were:
• Death Record: Source Civil register - Death The child from this marriage was:
+ 59 M i. Wilhelmus Leonardus Antonius GIESKENS was born on July 2, 1899 in Utrecht(UTRECHT)Netherlands.
34. Jan GIESKENS was born on October 1, 1869 in Sittard(LIMBURG)Netherlands, died on December 6, 1937 in Sittard(LIMBURG)Netherlands at age 68, and was buried in December 1937.
Noted events in his life were:
• Birth Record: Source Civil register - Birth • Death Record: Source Civil register - Death Jan married Maria Agnes Elisabeth KLEUTERS, daughter of Jan Andries KLEUTERS and Jeanna Maria Josephina GORISSEN, on September 11, 1900 in Sittard(LIMBURG)Netherlands. Maria was born about 1870 in Winjnandsrade(LIMBURG)Netherlands, died on January 21, 1926 in Sittard(LIMBURG)Netherlands about age 56, and was buried in January 1926.
Noted events in their marriage were:
• Marriage Record: Source Civil register - Marriage Noted events in her life were:
• Death Record: Source Civil register - Death 35. Maria Elisabeth GIESKENS was born either 1871 or 1872 in Sittard(LIMBURG)Netherlands, died on July 23, 1924 in Sittard(LIMBURG)Netherlands at age 52, and was buried in July 1924.
General Notes: No marriage record for this Maria was found. Noted events in her life were:
• Death Record: Source Civil register - Death 36. Maria Elisabeth GIESKENS was born on December 31, 1873 in Sittard(LIMBURG)Netherlands.
Noted events in her life were:
• Birth Record: Source Civil register - Birth 37. Maria Elisabeth GIESKENS was born about 1874 in Sittard(LIMBURG)Netherlands, died on July 3, 1937 in Sittard(LIMBURG)Netherlands about age 63, and was buried in July 1937.
General Notes: The year of birth is estimated. She possibly could have been a twin born in 1875 as her death record indicates that she was 62 years old at the time of her death, which puts her birth year at 1875, but her brother was also born in September 1875. I cannot find any further records to confirm birth year. Noted events in her life were:
• Death Record: Source Civil register - Death Maria married Jan Jacob DANIELS, son of Goswin DANIELS and Maria Elisabeth DONNERS.
38. Jan Hendrik GIESKENS was born on September 14, 1875 in Sittard(LIMBURG)Netherlands, died on November 12, 1875 in Sittard(LIMBURG)Netherlands, and was buried in November 1875.
Noted events in his life were:
• Birth Record: Source Civil register - Birth • Death Record: Source Civil register - Death 39. Frans Joseph GIESKENS was born on November 16, 1876 in Sittard(LIMBURG)Netherlands, died on July 3, 1897 in Sittard(LIMBURG)Netherlands at age 20, and was buried in July 1897.
Noted events in his life were:
• Birth Record: Source Civil register - Birth • Death Record: Source Civil register - Death 40. Jan Hendrik GIESKENS was born on December 7, 1878 in Sittard(LIMBURG)Netherlands, died on May 31, 1919 in Sittard(LIMBURG)Netherlands at age 40, and was buried in June 1919.
Noted events in his life were:
• Death Record: Source Civil register - Death • Birth Record: Source Civil register - Birth Jan married Anna Catharina LEBENS, daughter of Martinus LEBENS and Anna Elisaabeth DULLENS, on April 28, 1905 in Born. Anna was born about 1883, died on April 20, 1906 in Sittard(LIMBURG)Netherlands about age 23, and was buried in April 1906.
Noted events in their marriage were:
• Marriage Record: Source Civil register - Marriage Noted events in her life were:
• Death Record: Source Civil register - Death 41. Simon Joseph GIESKENS was born on June 16, 1880 in Sittard(LIMBURG)Netherlands.
Noted events in his life were:
• Birth Record: Source Civil register - Birth Simon married Maria Monica Ursela MUIJRES, daughter of Bartholomeus MUIJRES and Anna Catharina Rosalia MUIJRES.
42. Maria Cornelia BORKA was born on August 15, 1871 in Obbicht en Papenhoven, died on April 18, 1913 in Obbicht en Papenhoven at age 41, and was buried in April 1913.
Noted events in her life were:
• Birth Record: Source Civil register - Birth • Death Certificate: Source Civil register - Death Maria married Joseph WOLFS on November 23, 1894 in Obbicht en Papenhoven. Joseph was born about 1857 in Obbicht en Papenhoven, died on October 15, 1935 in Urmond(Limburg)Netherlands about age 78, and was buried in October 1935.
Noted events in their marriage were:
• Marriage Record: Source Civil register - Marriage Noted events in his life were:
• Death Record: Source Civil register - Death 43. Maria Elisabeth HUBENS was born on June 5, 1884 in Obbicht en Papenhoven, died on June 8, 1935 in Obbicht en Papenhoven at age 51, and was buried in June 1935.
Noted events in her life were:
• Birth Record: Source Civil register - Birth • Death Record: Source Civil register - Death Maria married Jon Caspar WOHLMANS.
44. Unnamed BORKA was born in February 1885 in Waconia(CARVER)MN, died on February 3, 1885 in Waconia(CARVER)MN, and was buried in February 1885 in Waconia(CARVER)MN.
General Notes: There was no Christian name/or sex of this child in the Carver Co. 45. Leonard Herbert BORKA was born on November 19, 1886 in Dahlgren(CARVER)MN, died on April 15, 1962 in Minneapolis(HENNEPIN)MN at age 75, and was buried on April 17, 1962 in Waconia(CARVER)MN. Another name for Leonard was Ben.
General Notes: Funeral card from the belongings of Elizabeth Borka Zeman Noted events in his life were:
• Obituary: April 19, 1962, Waconia Patriot.
• Obituary II: May 3, 1962, Waconia Patriot.
• Death Certificate: Minnesota History Center.
• Cause of Death: Malnutrition, malignant growth (cannot read death certificate) they suspected sarcoma of ??.
Leonard married Elizabeth Kundigard DRESSEN, daughter of Michael DRESSEN and Kunigunda LINDNER, on October 28, 1919 in Waconia(CARVER)MN. Elizabeth was born on August 15, 1890 in Waconia(CARVER)MN, died on October 17, 1960 in Waconia(CARVER)MN at age 70, and was buried on October 20, 1960 in Waconia(CARVER)MN.
General Notes: Death recorded Carver Co. Book I, Page490, Line 1 Noted events in her life were:
• Obituary: October 27, 1960, Waconia Patriot.
• Death Certificate: Minnesota History Center.
• Cause of Death: Myocardial Infarction.
• Cemetery: St. Joseph's Catholic Cemetery.
The child from this marriage was:
+ 60 F i. Rosella BORKA
46. Joseph John BORKA was born on November 21, 1887 in Dahlgren(CARVER)MN, died on August 3, 1971 in Watertown(CARVER)MN at age 83, and was buried on August 6, 1971 in Cologne(CARVER)Mn.
General Notes: Funeral card and undated, untitled obituary from the belongings of Elizabeth Borka Zeman Noted events in his life were:
• Cemetery: St. Bernard's Cemetery.
• Obituary: Untitled.
• Death Certificate: Minnesota History Center.
• Cause of Death: Myocardial infarction.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #21500899.
Joseph married Margaret RANFT, daughter of John RANFT and Catherine ARDOLF, on August 22, 1923. Margaret was born on January 3, 1894 in Waconia(CARVER)MN, died on July 12, 1930 in Waconia(CARVER)MN at age 36, and was buried on July 15, 1930 in Cologne(CARVER)Mn.
General Notes: Death recorded Carver Co, Book G, Page 24, Line 5 Noted events in her life were:
• Obituary: July 17, 1930, Waconia Patriot.
• Obituary: July 17, 1930, Weekly Valley Herald.
• Obituary: Juy 24, 1930, Weekly Valley Herald.
• Cemetery: St. Bernards Catholic Cemetery.
• Death Certificate: Minnesota History Center.
• Cause of Death:
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #33595329.
• Obituary: July 24, 1930, Weekly Valley Herald.
Children from this marriage were:
+ 61 F i. Marie BORKA
+ 62 M ii. Richard BORKA
+ 63 F iii. Emily BORKA was born on December 16, 1927 in Cologne(CARVER)Mn, died on January 20, 1964 at age 36, and was buried on January 26, 1964 in NewGermany(CARVER)MN.
47. Anne BORKA was born on December 25, 1890 in Waconia(CARVER)MN, died on August 6, 1909 in Waconia(CARVER)MN at age 18, and was buried on August 8, 1909 in Cologne(CARVER)Mn. She never married and had no children.
General Notes: Death Recorded, Book E, Page 24, Line3: Carver County Noted events in her life were:
• Obituary: July 28, 1909, Waconia Patriot.
• Cemetery: St. Bernard's Cemetery.
• Death Certificate: Minnesota History Center.
• Cause of Death: Pneumonia.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #21500545.
Anne never married and had no children.
48. Elizabeth Mary BORKA 1 was born on November 6, 1891 in Cologne(CARVER)Mn, died on May 11, 1990 in Anoka(ANOKA)MN at age 98, and was buried on May 14, 1990 in Cologne(CARVER)Mn.
General Notes: Birth recorded Carver Co. Book B, Page 94, Line 20 Noted events in her life were:
• Obituary: May 1990, Anoka County Union.
• Obituary II: May 17, 1990, Norwood/Young America Eagle.
• Obituary III: Minneapolis Star Tribune.
• Cemetery: St. Bernard's Cemetery.
• Cause of Death: Heart failure.
• Death Certificate: State of Minnesota. ZEMAN, ELIZABETH M. • Online Burial Memorial: www.findagrave.com #6812097.
Elizabeth married Arnold Vincent ZEMAN,2 son of Frank ZEMAN and Anna ZBYTOVSKY, on July 12, 1912 in Cologne(CARVER)Mn. Arnold was born on July 18, 1887 in Waconia(CARVER)MN, died on May 12, 1948 in Waconia(CARVER)MN at age 60, and was buried on May 15, 1948 in Waconia(CARVER)MN.
Marriage Notes: Reference Number:1567
General Notes: Wedding announcement from untitled, undated newspaper, from the belongings of Elizabeth Borka Zeman Noted events in his life were:
• Birth Record: Minnesota Births and Christenings, 1840-1980 for Arnold Vincent Zemann • Obituary: May 20, 1948, Waconia Patriot.
• Cemetery: Zoar Moravian Cemetery.
• Death Certificate: Minnesota History Center. ZEMAN, ARNOLD VINCENT • Cause of Death: Cancer.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #6812106.
Children from this marriage were:
+ 64 M i. Sylvester J. ZEMAN was born on January 20, 1914 in Waconia(CARVER)MN, died on February 5, 1990 in Watertown(CARVER)MN at age 76, and was buried on February 8, 1990 in Waconia(CARVER)MN.
+ 65 F ii. Madeline Wilhemina ZEMAN was born on November 26, 1917 in Cologne(CARVER)Mn, died on February 21, 2002 in Monticello(WRIGHT)MN at age 84, and was buried on February 27, 2002 in Anoka(ANOKA)MN.
+ 66 F iii. Armella Elizabeth ZEMAN
+ 67 F iv. Charlotte Agnes ZEMAN was born on June 16, 1928 in Waconia(CARVER)MN, died on December 16, 1989 in St.LouisPark(HENNEPIN)MN at age 61, and was buried on December 19, 1989 in Minneapolis(HENNEPIN)MN.
49. John BORKA was born on March 22, 1893, died on October 19, 1909 in Waconia(CARVER)MN at age 16, and was buried on October 21, 1909 in Cologne(CARVER)Mn. He never married and had no children.
Noted events in his life were:
• Obituary: October 28, 1909, Waconia Patriot.
• Cemetery: St. Bernard's Cemetery.
• Death Certificate: Minnesota History Center.
• Cause of Death: Tonsilitis, acute nephritis.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #21500868.
50. Henry Clement BORKA was born on May 20, 1895 in Cologne(CARVER)Mn, died on March 13, 1950 in CreditRiver(SCOTT)Mn at age 54, and was buried on March 16, 1950 in Minneapolis(HENNEPIN)MN.
General Notes: Death recorded Scott Co. Book G, Page 106, Line 7 Noted events in his life were:
• Obituary: Waconia Patriot.
• Cemetery: Fort Snelling Cemetery.
• Death Certificate: Minnesota History Center.
• Cause of Death: Carcinoma of stomach.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #388870.
Henry married Mary Frances KROYER, daughter of Andrew KROYER and Elizabeth SPIJKERS, on June 6, 1922 in Cologne(CARVER)Mn. Mary was born on August 22, 1903, died on August 23, 1994 in Shakopee(SCOTT)Mn at age 91, and was buried in August 1994.
Noted events in her life were:
• Death Certificate: GROMMESCH, MARY F. Children from this marriage were:
+ 68 M i. Norbert H. BORKA was born on March 29, 1924 in PriorLake(SCOTT)MN, died on January 4, 1993 in St.LouisPark(HENNEPIN)MN at age 68, and was buried on January 6, 1993 in PriorLake(SCOTT)MN.
+ 69 M ii. Elroy Henry BORKA
+ 70 M iii. Leander BORKA was born on March 28, 1927 in Minnesota, died on July 6, 1965 in CreditRiver(SCOTT)Mn at age 38, and was buried on July 9, 1965 in Minneapolis(HENNEPIN)MN.
+ 71 F iv. Marcella BORKA
+ 72 F v. Elizabeth Louise BORKA
+ 73 M vi. Ralph Sylvester BORKA
51. Herman BORKA was born on August 25, 1897 in Cologne(CARVER)Mn, died on February 26, 1935 in St. Peter(NICOLLET)MN at age 37, and was buried on March 2, 1935 in Cologne(CARVER)Mn. He never married and had no children.
General Notes: Died at St. Peter State Hospital. Noted events in his life were:
• Obituary: February 26, 1935, Waconia Patriot.
• Cemetery: St. Bernard's Cemetery.
• Death Certificate: Minnesota History Center.
• Cause of Death: Diptheria.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #21500852.
52. Frank Joseph BORKA was born on February 25, 1899 in Waconia(CARVER)MN, died on October 10, 1988 in Waconia(CARVER)MN at age 89, and was buried on October 13, 1988 in Cologne(CARVER)Mn.
General Notes: Funeral card from the belongings of Elizabeth Borka Zeman Noted events in his life were:
• Obituary: October 13, 1988, Waconia Patriot.
• Obituary II: October 20, 1988, Waconia Patriot.
• Cemetery: St. Bernard's Cemetery.
• Cause of Death: Cardiovascular collapse, Cancer with metastasis to liver and cancer of colon.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #61662809.
Frank married Frances E. SCHUG, daughter of John SCHUG and Crescentia OHNSORG, on June 26, 1922 in ShakopeeCity(SCOTT)MN. Frances was born on March 4, 1899 in Cologne(CARVER)Mn, died on December 17, 1984 in Waconia(CARVER)MN at age 85, and was buried on December 20, 1984 in Cologne(CARVER)Mn.
Marriage Notes: Marriage Announcement Shakopee Tribune, June 20, 1922 Page 1, Column 5
Noted events in their marriage were:
• Marriage Certificate: Minnesota Marriage Record General Notes: SS#: 477-56-7215 Noted events in her life were:
• Obituary: December 20, 1984, Waconia Patriot.
• Cemetery: St. Bernard's Cemetery.
• Death Certificate: Minnesota History Center.
• Cause of Death: Bilateral bronchopneumonia, pulmonary fibrosis.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #61662901.
Children from this marriage were:
+ 74 F i. Eugenia E. BORKA
+ 75 M ii. Myron B. BORKA was born on July 6, 1925 in Waconia(CARVER)MN, died on May 13, 1945 in Okinawa, Japan at age 19, and was buried on July 5, 1945 in Honolulu(OAHU)Hawaii.
+ 76 M iii. Glenn Joseph BORKA was born on January 10, 1928 in Cologne(CARVER)Mn, died on November 26, 2004 in Dahlgren(CARVER)MN at age 76, and was buried on November 29, 2004 in Cologne(CARVER)Mn.
+ 77 F iv. Clare Ann BORKA
+ 78 F v. Doris BORKA
53. Theresa H. BORKA was born on July 20, 1900 in Cologne(CARVER)Mn, died on February 14, 1966 in Waconia(CARVER)MN at age 65, and was buried on February 17, 1966 in Cologne(CARVER)Mn.
General Notes: Funeral card from the belongings of Elizabeth Borka Zeman. Noted events in her life were:
• Obituary: Undated, Unknown Newspaper.
• Cemetery: St Bernards Catholic Cemetery.
• Birth Record: Minnesota History Center. Borka, Theresa • Cause of Death: Bilateral plumonary thromboembolism, rectal cancer.
• Death Certificate: Minnesota History Center. BORKA, THERESA H. • Online Burial Memorial: www.findagrave.com #21500984.
Theresa married William BORN.
The child from this marriage was:
+ 79 M i. Clyde Leonard BORKA was born on April 9, 1924 in Waconia(CARVER)MN, died on August 11, 1978 at age 54, and was buried on August 16, 1978 in Minneapolis(HENNEPIN)MN.
54. Agnes H. BORKA was born on March 7, 1902 in Cologne(CARVER)Mn, died on September 1, 1990 in Jordan(SCOTT)MN at age 88, and was buried in September 1990 in Chaska(CARVER)Mn.
General Notes: Copy Funeral Card Noted events in her life were:
• Obituary: September 6, 1990, Shakopee Valley News.
• Cemetery: Guardian Angels Catholic Cemetery.
• Death Certificate: Minnesota History Center.
• Cause of Death: Myocardial infarction, arterosclerotic heart disease.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #21664389.
Agnes married Oscar Frank ESS, son of Fred ESS and Elizabeth STREUKENS, on November 4, 1919 in Cologne(CARVER)Mn. Oscar was born on July 29, 1900 in Minnesota, died on October 13, 1983 in Shakopee(SCOTT)Mn at age 83, and was buried on October 17, 1983 in Chaska(CARVER)Mn.
Marriage Notes: Reference Number:1862
Noted events in his life were:
• Obituary: October 19, 1983, Shakopee Valley News.
• Cemetery: Guardian Angels Catholic Cemetery.
• Death Certificate: Minnesota History Center.
• Cause of Death: Natural causes-old age.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #21664368.
Children from this marriage were:
+ 80 M i. Cyril ESS was born on August 20, 1920, died in June 2005 at age 84, and was buried in 2005 in Chaska(CARVER)Mn.
+ 81 M ii. Wayne ESS
+ 82 F iii. Jean Elizabeth ESS
+ 83 F iv. Lorraine ESS
+ 84 F v. Johanna ESS
55. Herbert John BORKA was born on July 14, 1907 in Cologne(CARVER)Mn, died on November 28, 1974 in Waconia(CARVER)MN at age 67, and was buried on December 2, 1974 in Cologne(CARVER)Mn.
General Notes: Funeral card from the belongings of Elizabeth Borka Zeman Noted events in his life were:
• Obituary: December 5, 1974, Waconia Patriot.
• Cemetery: St Bernards Catholic Cemetery.
• Death Certificate: Minnesota History Center.
• Cause of Death: Acute Myocardial Infarction.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #61663009.
Herbert married Lucille L. BEVERSDORF, daughter of Edward BEVERSDORF and Anna WESSEL, in August 1930 in Waconia(CARVER)MN. Lucille was born on June 11, 1912 in Minnesota, died on February 19, 1982 in Shakopee(SCOTT)Mn at age 69, and was buried on February 22, 1982 in Minneapolis(HENNEPIN)MN.
Marriage Notes: Reference Number:1880
General Notes: Could not find obituary Noted events in her life were:
• Obituary: February 25, 1982, Waconia Patriot.
• Cemetery: Fort Snelling Cemetery.
• Death Certificate: Minnesota History Center.
• Cause of Death: Cardiopulmonary arrest, pneumonia, alcoholic cirrhosis of the liver.
Children from this marriage were:
+ 85 M i. John Leonard BORKA was born on October 27, 1930 in Waconia(CARVER)MN, died on June 8, 1959 in New Germany(CARVER)MN at age 28, and was buried on June 10, 1959 in New Germany(CARVER)MN.
+ 86 F ii. Patricia Agnes BORKA
+ 87 M iii. Edward BORKA was born on May 8, 1933 in Waconia(CARVER)MN, died on May 8, 1933 in Waconia(CARVER)MN, and was buried on May 9, 1933 in Cologne(CARVER)Mn.
+ 88 F iv. Jeanette Leonilla BORKA
56. Eugene BORKA was born on January 20, 1909 in Cologne(CARVER)Mn, died on May 14, 1972 in ShakopeeCity(SCOTT)MN at age 63, and was buried on May 17, 1972 in Chaska(CARVER)Mn.
General Notes: Funeral card from the belongings of Elizabeth Borka Zeman Noted events in his life were:
• Obituary: May 25, 1972, Waconia Patriot.
• Cemetery: Chaska Catholic Cemetery.
• Birth Record: Minnesota History Center. Borka, Eugene • Cause of Death: Pulmonary emphysema.
• Death Certificate: Minnesota History Center. BORKA, EUGENE Eugene married Rosella HILGERS, daughter of William HILGERS and Margaret GRAFF, in November 1931 in Waconia(CARVER)MN. Rosella was born on April 11, 1909 in Waconia(CARVER)MN, died on August 5, 1965 in Chaska(CARVER)Mn at age 56, and was buried on August 9, 1965 in Chaska(CARVER)Mn. Another name for Rosella was Sally.
Marriage Notes: Reference Number:1907
General Notes: See obituary for names of sister, brother and half sisters Noted events in her life were:
• Obituary: August 12, 1965, Waconia Patriot.
• Obituary II: August 12, 1965, Weekly Valley Herald.
• Cemetery: Guardian Angels.
• Death Certificate: Minnesota History Center.
• Cause of Death:
Children from this marriage were:
+ 89 F i. Nancy K. BORKA
+ 90 F ii. Joann Louise BORKA
+ 91 M iii. Ronald Alfred BORKA was born about 1937, died about November 18, 2005 about age 68, and was buried on November 20, 2005.
+ 92 M iv. Michael BORKA
57. Elizabeth Josephine DIRCKS was born on October 3, 1908 in Waconia(CARVER)MN, died on September 23, 1910 at age 1, and was buried in September 1910.
General Notes: Baptism certificate St. Joseph Catholic Church, Waconia Minn Noted events in her life were:
• Death Certificate: DIRCKS, ELISABETH 58. Bernard J. VAN EYLL was born on March 16, 1899 in Minnesota, died on August 20, 1976 in Chaska(CARVER)Mn at age 77, and was buried on August 22, 1976 in Chaska(CARVER)Mn.
Noted events in his life were:
• Death Certificate: Minnesota History Center.
• Cemetery: St. John's Lutheran Cemetery.
• Cause of Death: Bronchiopneumonia.
Bernard married Violet. Violet died after 1976.
59. Wilhelmus Leonardus Antonius GIESKENS was born on July 2, 1899 in Utrecht(UTRECHT)Netherlands.
Noted events in his life were:
• Birth Record: Source Civil register - Birth Wilhelmus married Helena Aletta HEERING. Helena was born about 1909 in Gravenhage, Netherlands.
Rosella married Alois P. FITZ, son of August FITZ and Catherine HENKELS. Alois was born on March 3, 1906 in Minnesota, died on December 26, 1963 in Waconia(CARVER)MN at age 57, and was buried on December 31, 1963 in Waconia(CARVER)MN.
Noted events in his life were:
• Death Certificate: Minnesota History Center.
• Cemetery: St. Joseph's Catholic Cemetery.
• Obituary: January 3, 1963, Waconia Patriot.
• Cause of Death: Lung disease/disorder; carcinoma of pharynx & palate.
Children from this marriage were:
+ 93 M i. Leroy Leonard FITZ
+ 94 M ii. Vernon FITZ
Marie married Joseph EICHENS.
Children from this marriage were:
+ 95 F i. Jennie EISCHENS
+ 96 M ii. Lenny EISCHENS
Richard married Marilyn SCHMITZ, daughter of Martin SCHMITZ and Eleanor WICKENHAUSER.
Children from this marriage were:
+ 97 M i. David Lee BORKA
+ 98 M ii. Michael John BORKA
+ 99 F iii. Cheryl Anne BORKA
63. Emily BORKA was born on December 16, 1927 in Cologne(CARVER)Mn, died on January 20, 1964 at age 36, and was buried on January 26, 1964 in NewGermany(CARVER)MN. Another name for Emily was Agnes or Emily.
General Notes: Funeral Card Noted events in her life were:
• Obituary: January 23, 1964, Waconia Patriot.
• Death Certificate: LUECK, EMILY A. Emily married Paul LUECK, son of Frederick W. LUECK and Bertha BURKOWSKY, on November 5, 1949. Paul was born on April 16, 1924 in CamdenTwp(CARVER)Mn, died on March 9, 1993 in Watertown(CARVER)MN at age 68, and was buried in March 1993 in New Germany(CARVER)MN.
Marriage Notes: Reference Number:2288
Noted events in his life were:
• Death Certificate: Minnesota History Center.
• Cemetery: St. Marks Lutheran Cemetery.
• Cause of Death: Multiple myeloma (tumors originating in cells of bone marrow).
64. Sylvester J. ZEMAN was born on January 20, 1914 in Waconia(CARVER)MN, died on February 5, 1990 in Watertown(CARVER)MN at age 76, and was buried on February 8, 1990 in Waconia(CARVER)MN.
General Notes: Funeral card from the belongings of Elizabeth Borka Zeman Noted events in his life were:
• Birth Record: Minnesota History Center. Zeman, Sylvester John • Obituary: February 8, 1990, Original copy from Elizabeth Borka Zeman.
• Death Certificate: Minnesota History Center. ZEMAN, SYLVSTER J. • Cause of Death: Cardiac and respiratory arrest, malnutrition, alzheimers dementia.
• Cemetery: St. Joseph's Catholic Cemetery.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #7120109.
Sylvester married Luella TESCHENDORF, daughter of Emil TESCHENDORF and Sophia FRUEDENTHAL, on September 8, 1940 in Waconia(CARVER)MN. Luella was born on October 20, 1921, died on February 3, 2005 in Waconia(CARVER)MN at age 83, and was buried on February 7, 2005 in Waconia(CARVER)MN.
Marriage Notes: Reference Number:1858
Noted events in her life were:
• Obituary: February 5, 2005, Minneapolis Star Tribune/Internet.
• Cemetery: St. Joseph's Catholic Cemetery.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #39606011.
Children from this marriage were:
+ 100 F i. Beverly Lu ZEMAN
+ 101 M ii. Vern Sylvester ZEMAN
65. Madeline Wilhemina ZEMAN was born on November 26, 1917 in Cologne(CARVER)Mn, died on February 21, 2002 in Monticello(WRIGHT)MN at age 84, and was buried on February 27, 2002 in Anoka(ANOKA)MN.
General Notes: Copy of Baptism Certificate, St. Josephs Waconia, Mn. Noted events in her life were:
• Birth Record: Minnesota Birth Index. Zeman, Madeleine • Obituary: February 2002, Anoka County Union/Minneapolis Star.
• Cemetery: Calvary Cemetery.
• Death Certificate: Wright County Vital Records.
• Cause of Death: Pneumonia.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #7931035.
Madeline married Louis George BETLACH, son of Rudolph Edward BETLACH and Mary Elizabeth MATUSKA, on May 25, 1938 in Waconia(CARVER)MN. Louis was born on September 4, 1911 in Jackson(JACKSON)MN, died on November 4, 1981 in Anoka(ANOKA)MN at age 70, and was buried on November 8, 1981 in Anoka(ANOKA)MN.
Noted events in their marriage were:
• Marriage Record: Minnesota, County Marriages, 1860-1949 for Louis G Betlach/FamilySearch Pilot Project General Notes: Copy of Baptism record St. Wenceslaus Church Jackson, Mn, in Latin and Noted events in his life were:
• Birth Record: Jackson(JACKSON)MN.
• Obituary: November 1981, Anoka County Union.
• Cemetery: Calvary Cemetery.
• Death Certificate: Anoka County Vital Records. BETLACH, LOUIS GEORGE • Cause of Death: Uremic Poisoning.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #6811906.
Children from this marriage were:
+ 102 M i. Robert Ralph BETLACH
+ 103 M ii. Rudolph Charles BETLACH was born on August 6, 1939 in Anoka(ANOKA)MN, died on December 23, 2004 in Anoka(ANOKA)MN at age 65, and was cremated on January 8, 2005 in Anoka(ANOKA)MN.
+ 104 F iii. Patricia Ann BETLACH
Armella married Jack W. McKAY, son of Albert McKAY and Jenny WERP.
Children from this marriage were:
+ 105 M i. Gerald James McKAY
+ 106 F ii. Joyce Ann McKAY
+ 107 M iii. Thomas William McKAY
+ 108 F iv. Jane Marie McKAY
67. Charlotte Agnes ZEMAN was born on June 16, 1928 in Waconia(CARVER)MN, died on December 16, 1989 in St.LouisPark(HENNEPIN)MN at age 61, and was buried on December 19, 1989 in Minneapolis(HENNEPIN)MN.
General Notes: Funeral card Noted events in her life were:
• Obituary: December 16, 1989, Minneapolis Star Tribune.
• Death Certificate: Minnesota History Center. KAUFHOLD, CHARLOTTE AGNES • Cause of Death: Respiratory failure, metastatic non small cell lung cancer.
• Cemetery: Fort Snelling Cemetery.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com ## 3460096.
Charlotte married Richard Charles KAUFHOLD, son of John A. KAUFHOLD and Eva PETERS, on February 1, 1947 in Waconia(CARVER)MN. Richard was born on July 24, 1926 in Victoria(CARVER)MN, died on August 8, 1993 in St.LouisPark(HENNEPIN)MN at age 67, and was buried on August 11, 1993 in Minneapolis(HENNEPIN)MN.
Marriage Notes: Reference Number:1883
General Notes: Copy of Funeral Card Noted events in his life were:
• Obituary: August 1993, Minneapolis Star Tribune.
• Cause of Death: Cardiomyopathy, myocardial infarction.
• Death Certificate: Minnesota History Center. KAUFHOLD, RICHARD CHARLES • Cemetery: Fort Snelling Cemetery.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #3460099.
Children from this marriage were:
+ 109 F i. Linda Katherine KAUFHOLD
+ 110 M ii. Charles Richard KAUFHOLD
+ 111 M iii. Arnold John KAUFHOLD was born on February 18, 1956 in Minneapolis(HENNEPIN)MN, died on December 23, 1995 in Monticello(WRIGHT)MN at age 39, and was buried in December 1995.
68. Norbert H. BORKA was born on March 29, 1924 in PriorLake(SCOTT)MN, died on January 4, 1993 in St.LouisPark(HENNEPIN)MN at age 68, and was buried on January 6, 1993 in PriorLake(SCOTT)MN.
General Notes: SS#:469-30-0173 Noted events in his life were:
• Obituary: January 14, 1993, Shakopee Valley News.
• Cemetery: St. Michaels Cemetery.
• Death Certificate: Minnesota History Center.
• Cause of Death: Cardiogenic shock, acute disection of the ascending aorta.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #61659336.
Norbert married Lorraine M. KLEHR on September 12, 1944 in Marystown(SCOTT)MN. Lorraine was born on July 27, 1926.
Marriage Notes: Marriage Announcement, Jordan Independent, September 21, 1944; Page 1, column 2,3
Noted events in their marriage were:
• Marriage Certificate: Minnesota Marriage Record Children from this marriage were:
+ 112 M i. Larry Elroy BORKA was born on May 12, 1945, died on March 8, 2000 in PriorLake(SCOTT)MN at age 54, and was buried on March 11, 2000 in PriorLake(SCOTT)MN.
+ 113 F ii. Darlene Elizabeth BORKA
+ 114 F iii. Karen V. BORKA
+ 115 M iv. Duane Lee BORKA
+ 116 F v. Mary Kay BORKA
Elroy married Joan Eleanor KRONFUS.
Children from this marriage were:
+ 117 M i. David Joseph BORKA
+ 118 F ii. Judith Lynn BORKA
+ 119 M iii. Jerome BORKA
+ 120 F iv. Janet Lea BORKA was born on November 8, 1964, died on January 27, 2000 in Rosemount(DAKOTA)MN at age 35, and was buried on February 1, 2000 in Rosemount(DAKOTA)MN.
+ 121 F v. Leanne Marie BORKA
+ 122 F vi. Cheryl Ann BORKA
+ 123 F vii. Patricia Ann BORKA
70. Leander BORKA was born on March 28, 1927 in Minnesota, died on July 6, 1965 in CreditRiver(SCOTT)Mn at age 38, and was buried on July 9, 1965 in Minneapolis(HENNEPIN)MN.
General Notes: WII Veteran (Navy) SC3 Noted events in his life were:
• Obituary: July 13, 1965, Prior Lake American. • Cemetery: Fort Snelling Cemetery.
• Death Certificate: Minnesota History Center. BORKA, LEANDER A. • Cause of Death: Massive skull injuries/automobile hit by train.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #388871.
Leander married Genevieve Bernadine ZIME.
Children from this marriage were:
+ 124 F i. Kathy BORKA
+ 125 F ii. Linda BORKA
Marcella married Frank Norman JACKSON.
Children from this marriage were:
+ 126 M i. Dennis JACKSON
+ 127 F ii. Vicki JACKSON
+ 128 M iii. Kevin JACKSON
Elizabeth married Robert Leonard HAUGH, son of Mark Joseph HAUGH and Agnes Theresa LOFTUS.
Children from this marriage were:
+ 129 M i. James Mark HAUGH
+ 130 F ii. Barbara Ann HAUGH
+ 131 M iii. William Edward HAUGH
+ 132 F iv. Jayne Marie HAUGH
+ 133 F v. Mary Carol HAUGH
+ 134 M vi. Mark Patrick HAUGH
+ 135 M vii. Daniel Robert HAUGH
+ 136 M viii. Richard Frank HAUGH
+ 137 M ix. Patricia Lynn HAUGH
Ralph married Darlene Helen ZEIGLER.
Children from this marriage were:
+ 138 M i. Randall Jay BORKA
+ 139 F ii. Kimberly Ann BORKA was born on April 5, 1964 and died on April 5, 1964.
+ 140 F iii. Kerry Lea BORKA
+ 141 M iv. Timothy Norbert BORKA, TWIN
+ 142 F v. Tami Jean BORKA, TWIN
+ 143 M vi. Todd Harlan Michael BORKA
Eugenia married Raymond SCHMITT, son of Januarius SCHMITT and Mary Ann BAURERENSCHMIDT.
Children from this marriage were:
+ 144 M i. Lennis Frank SCHMITT
+ 145 M ii. Gary Erwin SCHMITT
+ 146 F iii. Lynette Rae SCHMITT
+ 147 F iv. Janice Clare SCHMITT
+ 148 M v. Charles SCHMITT
75. Myron B. BORKA was born on July 6, 1925 in Waconia(CARVER)MN, died on May 13, 1945 in Okinawa, Japan at age 19, and was buried on July 5, 1945 in Honolulu(OAHU)Hawaii. He never married and had no children.
General Notes: Internet search, found record from the National Memorial Cemetery of the Pacific, that Myron was buried March 10, 1949. Noted events in his life were:
• Obituary: July 5, 1945, Waconia Patriot.
• Cemetery: National Memorial Cemetery of the Pacific.
• Cause of Death: Killed in WWII, Okinawa, Japan.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #21500920.
76. Glenn Joseph BORKA was born on January 10, 1928 in Cologne(CARVER)Mn, died on November 26, 2004 in Dahlgren(CARVER)MN at age 76, and was buried on November 29, 2004 in Cologne(CARVER)Mn.
General Notes: Notice and order of hearing on petition for probate of will and appointment of personal representative and notice to creditors. (Waconia Patriot, February 24, 2005) Noted events in his life were:
• Obituary: December 2, 2004, Waconia Patriot Internet.
• Cemetery: St. Bernard's Cemetery.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #21500812.
Glenn married Catherina A. MEUFFELS, daughter of John C. MEUFFELS and Anna B. LAUMANN, on October 2, 1948 in Waconia(CARVER)MN. Catherina was born on October 3, 1927 in Waconia(CARVER)MN, died on July 2, 1987 in Waconia(CARVER)MN at age 59, and was buried on July 6, 1987 in Cologne(CARVER)Mn.
Marriage Notes: Reference Number:1877
General Notes: Death recorded, Book L, Page 23, Line1 Noted events in her life were:
• Obituary: July 9, 1987, Waconia Patriot.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #21500840.
Children from this marriage were:
+ 149 F i. Cindy BORKA
+ 150 M ii. Robert BORKA
+ 151 M iii. Randall R. BORKA
+ 152 M iv. Roger L. BORKA
+ 153 M v. Rickie Gerald BORKA
+ 154 M vi. Steven BORKA
Glenn next married Catherine ROWE.
Clare married Kenneth SCHMITT.
79. Clyde Leonard BORKA was born on April 9, 1924 in Waconia(CARVER)MN, died on August 11, 1978 at age 54, and was buried on August 16, 1978 in Minneapolis(HENNEPIN)MN. Another name for Clyde was (Middle Name also seen as Lee).
General Notes: SS#: 473-20-3206 Noted events in his life were:
• Cemetery: Lakewood Cemetery.
• Death Certificate: Minnesota History Center.
• Cause of Death: Sepsis, subphrenic abscess.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #61662692.
Clyde married Eleanor Mercedes ROONEY on February 19, 1944 in Minneapolis(HENNEPIN)MN. Eleanor was born on September 1, 1923 in (ANOKA)MN, died in 2000 in Minot(WARD)ND at age 77, and was buried in 2000 in Minot(WARD)ND. Another name for Eleanor was Patricia.
General Notes: Possibly born September 1, 1923 in Anoka County, Mother's Maiden Name: GAGNON Noted events in her life were:
• Birth Record: Rooney, Eleanor Mercedes • Marriage Certificate: Minnesota Marriage Record Children from this marriage were:
+ 155 F i. Jacquline Ann BORKA
+ 156 M ii. James Jeffery BORKA
+ 157 M iii. Gregory BORKA
Clyde next married Beverly A. SHIELDS.
80. Cyril ESS was born on August 20, 1920, died in June 2005 at age 84, and was buried in 2005 in Chaska(CARVER)Mn.
Noted events in his life were:
• Cemetery: Guardian Angel Cemetery.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #31297254.
Cyril married Charlotte A. PETERSON, daughter of PETERSON and RUDE, on May 7, 1946. Charlotte was born on August 30, 1926 in Minnnesota, died on March 19, 1997 in (SCOTT)MN at age 70, and was buried in March 1997 in Chaska(CARVER)Mn.
Noted events in her life were:
• Cemetery: Guardian Angel Cemetery.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #31297226.
• Death Certificate: ESS, CHARLOTTE A. Children from this marriage were:
+ 158 F i. Mary Ann ESS
+ 159 F ii. Sandra Kay ESS
+ 160 M iii. Frederick ESS
+ 161 F iv. Constance Mary ESS
Wayne married Rosemary PASS.
Children from this marriage were:
+ 162 M i. Gregg ESS
+ 163 F ii. Lynn ESS
Jean married William SEAMANS.
Children from this marriage were:
+ 164 M i. Stephen SEAMANS
+ 165 M ii. Kevin Lee SEAMANS
+ 166 F iii. Mary Jo SEAMANS
+ 167 M iv. Peter Gerard SEAMANS
+ 168 F v. Theresa Pearl SEAMANS
+ 169 M vi. Donald John SEAMANS
+ 170 F vii. Lisa Agnes SEAMANS
Lorraine married Vincent ROTOLO.
Children from this marriage were:
+ 171 F i. Catherine ROTOLO
+ 172 F ii. Carolyn ROTOLO
+ 173 M iii. Mark ROTOLO
+ 174 F iv. Candace ROTOLO
Johanna married James McGOVERN.
Children from this marriage were:
+ 175 M i. Michael McGOVERN
+ 176 M ii. Jeffrey McGOVERN
+ 177 M iii. David McGOVERN
+ 178 F iv. Christine McGOVERN
+ 179 F v. Michelle McGOVERN
+ 180 F vi. Judy McGOVERN
85. John Leonard BORKA was born on October 27, 1930 in Waconia(CARVER)MN, died on June 8, 1959 in New Germany(CARVER)MN at age 28, and was buried on June 10, 1959 in New Germany(CARVER)MN.
General Notes: Engagement announcement/wedding date set, Waconia Patriot June 1957 Noted events in his life were:
• Obituary: June 11, 1959, Waconia Patriot.
• Cemetery: St.Marks Lutheran Cemetery.
• Death Certificate: Minnesota History Center.
• Cause of Death: Cerebral Embolism, Chronic myeloblastic leukemia.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #61663154.
John married Laverna TERWEDO, daughter of John TERWEDO and Unknown.
The child from this marriage was:
+ 181 M i. James J. BORKA
87. Edward BORKA was born on May 8, 1933 in Waconia(CARVER)MN, died on May 8, 1933 in Waconia(CARVER)MN, and was buried on May 9, 1933 in Cologne(CARVER)Mn.
General Notes: Death recorded, Carver Co, Book G, Page 50, Line11 Noted events in his life were:
• Obituary: May 11, 1933, Waconia Patriot.
• Cemetery: St. Bernard's Cemetery.
• Cause of Death:
• Death Certificate: Minnesota History Center.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #21500713.
Jeanette married John Henry JOHNSON.
The child from this marriage was:
+ 182 F i. Dawn JOHNSON
Nancy married Gerhard C. WELTER.
Joann married Frank James DAVID JR, son of Frank James DAVID SR and Freda Josephine HAMMER.
Children from this marriage were:
+ 183 F i. Patty DAVID
+ 184 M ii. Jerry DAVID
+ 185 M iii. William DAVID
91. Ronald Alfred BORKA was born about 1937, died about November 18, 2005 about age 68, and was buried on November 20, 2005.
Noted events in his life were:
• Obituary: October 20, 2005, Minneapolis Star Tribune/Internet.
Ronald married Doris WARTMAN.
Children from this marriage were:
+ 186 F i. Mary Sue BORKA
+ 187 F ii. Connie BORKA
+ 188 F iii. Lori BORKA
+ 189 M iv. Eugene Ronald BORKA
+ 190 M v. Chad BORKA
Michael married Darlene.
Leroy married Ann W. PLATT.
The child from this marriage was:
+ 191 F i. Barbara FITZ
Vernon married Jane Marie BITZER, daughter of Roland Franklin Arvid BITZER and Eleanor M. ZEMAN.
Children from this marriage were:
+ 192 M i. Jeff FITZ
+ 193 M ii. Mike FITZ
Michael married Brigid S. BRUSSEAU.
Cheryl married Robert J. RADEMACHER.
Beverly married Gerald L. FELTMANN, son of Elmer FELTMANN and Adeline GOEDE. Gerald was born on June 19, 1941 in YoungAmerica(CARVER)MN, died on September 16, 1988 in St.LouisPark(HENNEPIN)MN at age 47, and was buried on September 19, 1988 in YoungAmerica(CARVER)MN.
Noted events in his life were:
• Cause of Death: Chronic renal failure, carcinoma of esophagastric junction.
• Death Certificate: Minnesota History Center. FELTMANN, GERALD L. • Cemetery: St. John's Lutheran Cemetery.
Children from this marriage were:
+ 194 M i. Lee Allen FELTMANN
+ 195 F ii. Lisa Ann FELTMANN
+ 196 M iii. Brent FELTMANN
+ 197 M iv. Craig Roger FELTMANN
+ 198 M v. Corey Douglas FELTMANN
+ 199 F vi. Nancy Leigh FELTMANN
+ 200 M vii. Derek Jon FELTMANN
+ 201 F viii. Lori Kay FELTMANN
Robert married Frances Marie AGUILAR, daughter of Michael C. AGUILAR and Catalina BASURTO.
Children from this marriage were:
+ 202 F i. Pamela Marie BETLACH
+ 203 M ii. Michael Louis BETLACH
+ 204 F iii. Bobbie Jo BETLACH
+ 205 M iv. James Joseph BETLACH was born on September 22, 1967 in LaGrande(UNION)Or, died on February 21, 1968 in LaGrande(UNION)Or, and was buried in February 1968 in Summerville(UNION)Or.
+ 206 M v. William Joseph BETLACH was born on January 5, 1969 in Oregon, died on January 17, 1972 in LaGrande(UNION)Or at age 3, and was buried in January 1972 in Summerville(UNION)Or.
103. Rudolph Charles BETLACH was born on August 6, 1939 in Anoka(ANOKA)MN, died on December 23, 2004 in Anoka(ANOKA)MN at age 65, and was cremated on January 8, 2005 in Anoka(ANOKA)MN.
Burial Notes: Cremated, ashes buried January 8, 2005 General Notes: Newspaper articles about his football and basketball days in high school, given to me by Rudy. Noted events in his life were:
• Obituary: December 26, 2004, Minneapolis Star Tribune. Betlach Rudolph C. Betlach: Newspaper Obituary and Death Notice • Obituary II: December 27, 2004, Anoka County Union.
• Cemetery: Cremated and ashes buried, Calvary Cemetery.
• Death Certificate: From Sherrill Trombley Betlach.
• Cause of Death: Heart Attack.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #10217589.
Rudolph married Sherrill Louise TROMBLEY, daughter of Harold James TROMBLEY and Mable Azelda PIDCOCK.
Children from this marriage were:
+ 207 F i. Christine Jean Marie BETLACH
+ 208 M ii. Anthony Mark John BETLACH
+ 209 F iii. Elizabeth Louise BETLACH
+ 210 F iv. Rachel Catherine BETLACH
+ 211 F v. Theresa Delores BETLACH
+ 212 F vi. Jessica Lyn BETLACH
Patricia married David Alan RUSSELL, son of Lester Bruce RUSSELL and Carole Jean GLASGOW.
Children from this marriage were:
+ 213 F i. Dawn Marie RUSSELL
+ 214 F ii. Stephanie Patrice RUSSELL
+ 215 M iii. Shawn Christopher RUSSELL
Gerald married Karen Mary BISKUPSKI, daughter of William T. BISKUPSKI and Genevieve IRTHUM.
Children from this marriage were:
+ 216 M i. Albert J. McKAY
+ 217 M ii. Jacob William McKAY
+ 218 F iii. Annette M. McKAY
+ 219 M iv. Charles William McKAY was born on April 19, 1983 in CoonRapids(ANOKA)MN, died on May 25, 2000 in Dakota County, Minnesota at age 17, and was buried on June 2, 2000 in CoonRapids(ANOKA)MN.
+ 220 M v. Mark W. McKAY
Joyce married James CROTEAU.
Children from this marriage were:
+ 221 F i. Michelle S. CROTEAU
+ 222 M ii. Jon J. CROTEAU
+ 223 M iii. Joseph J. CROTEAU
Thomas married Nancy D. PETRON.
The child from this marriage was:
+ 224 F i. Coventry McKAY
Jane married Peter J. DALE.
The child from this marriage was:
+ 225 F i. Jolene M. DALE
Linda married John PHILLIPS.
Children from this marriage were:
+ 226 M i. Richard Scott PHILLIPS
+ 227 F ii. Margaret Elizabeth PHILLIPS
Linda next married Marty ANDERSON.
Children from this marriage were:
+ 228 M i. Benjamin ANDERSON
+ 229 F ii. Jane ANDERSON
Charles married Peggy Lee KRAMER.
Children from this marriage were:
+ 230 M i. Joshua KAUFHOLD
+ 231 M ii. Kristopher KAUFHOLD
+ 232 M iii. Anthony KAUFHOLD
+ 233 M iv. Joseph KAUFHOLD
111. Arnold John KAUFHOLD was born on February 18, 1956 in Minneapolis(HENNEPIN)MN, died on December 23, 1995 in Monticello(WRIGHT)MN at age 39, and was buried in December 1995.
General Notes: Funeral card Noted events in his life were:
• Obituary: 1995, Monticello Times.
• Cremated:
• Death Certificate: Minnesota History Center. KAUFHOLD, ARNOLD JOHN • Cause of Death: Cerebral edema and subdural hematoma from accidental fall.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #40235385.
• Birth Record: innesota Birth Index, 1935-2002 about Arnold John Kaufhold Arnold married Linda Marie McGRAW. The marriage ended in divorce. Linda was born on May 24, 1952 and died in January 1987 at age 34.
Marriage Notes: Reference Number:1884
The child from this marriage was:
+ 234 M i. Craig Jesse KAUFHOLD
Arnold next married Diane MILLER.
The child from this marriage was:
+ 235 M i. Eli KAUFHOLD
112. Larry Elroy BORKA was born on May 12, 1945, died on March 8, 2000 in PriorLake(SCOTT)MN at age 54, and was buried on March 11, 2000 in PriorLake(SCOTT)MN.
Noted events in his life were:
• Obituary: March 9, 2000, Minneapolis Star Tribune/Internet.
• Cemetery: St. Michael's Catholic Cemetery.
Larry married Karen O'LOUGHLIN, daughter of Raymond F. O'LOUGHLIN and Odelia HENNEN.
Children from this marriage were:
+ 236 F i. Lori Ann BORKA
+ 237 F ii. Michelle Lee BORKA
+ 238 F iii. Julie BORKA
+ 239 M iv. Brian BORKA
Darlene married John Warren RICHARDSON.
Children from this marriage were:
+ 240 F i. Dawn Marie RICHARDSON
+ 241 M ii. John Warren RICHARDSON
+ 242 M iii. James Norbert RICHARDSON
+ 243 M iv. Jeffrey Allen RICHARDSON
Karen married James Joseph SIEFERT, son of Unknown and Evelyn SEIFERT. James was born on November 7, 1948, died about August 15, 1999 about age 50, and was buried on August 18, 1999 in Jordan(SCOTT)MN.
Noted events in his life were:
• Obituary: August 17, 1999, Internet.
• Cemetery: Calvary Cemetery.
Children from this marriage were:
+ 244 M i. Darrin Michael SIEFORT
+ 245 M ii. Wade James SIEFORT
Duane married Veronica Kay KRAHLING.
Children from this marriage were:
+ 246 M i. Michael BORKA
+ 247 F ii. Rachel BORKA
Mary married Timothy Ralph WAGNER.
Children from this marriage were:
+ 248 M i. Joshua A. WAGNER
+ 249 F ii. Cassandra WAGNER
David married Sandra Lynn BERENDT.
Children from this marriage were:
+ 250 F i. Amy BORKA
+ 251 M ii. Adam BORKA
Judith married Richard Allen PARHAM.
Children from this marriage were:
+ 252 M i. Daniel PARHAM
+ 253 M ii. Nicholas PARHAM
Judith next married John CHRISTENSON.
The child from this marriage was:
+ 254 M i. Jonathan Edward Andrew CHRISTENSON
120. Janet Lea BORKA was born on November 8, 1964, died on January 27, 2000 in Rosemount(DAKOTA)MN at age 35, and was buried on February 1, 2000 in Rosemount(DAKOTA)MN.
General Notes: Newspaper account of the accident from the internet Noted events in her life were:
• Obituary: Minneapolis Star Tribune.
• Cemetery: Dawn Valley Memorial Park.
• Cause of Death: Traffic Accident.
Janet married Daniel Sheldon MARTINSON, son of Don MARTINSON and Donna, on December 31, 1988 in Minneapolis(HENNEPIN)MN. Daniel was born in December 1956, died on January 27, 2000 in Rosemount(DAKOTA)MN at age 43, and was buried on February 1, 2000 in Rosemount(DAKOTA)MN.
Noted events in their marriage were:
• Marriage Record: Minnesota Marriage Collection, 1958-2001 about Janet L Borka • Marriage Certificate: Minnesota Marriage Record General Notes: Newspaper account of the accident from the internet. Noted events in his life were:
• Obituary: Minneapolis Star Tribune.
• Cemetery: Dawn Valley Memorial Park.
• Cause of Death: Traffic accident.
Children from this marriage were:
+ 255 M i. Joshua MARTINSON
+ 256 F ii. Jennifer MARTINSON was born about 1991, died on January 27, 2000 in Rosemount(DAKOTA)MN about age 9, and was buried on February 1, 2000 in Rosemount(DAKOTA)MN.
Leanne married Quinn Russell KOLDEN.
The child from this marriage was:
+ 257 M i. Jeffrey BORKA
Cheryl married David Donald MARTINSON, son of Don MARTINSON and Donna.
Patricia married Jerome James JOCHIM.
Dennis married Judy PENENSKI.
Children from this marriage were:
+ 258 M i. Cory JACKSON
+ 259 F ii. Ashley JACKSON
Vicki married Mark ADELMANN.
Children from this marriage were:
+ 260 F i. Brandy ADELMANN
+ 261 M ii. Brent ADELMANN
Kevin married Karen MILLER.
The child from this marriage was:
+ 262 M i. Dustin JACKSON
James married Bridget Irene GARVEY.
Children from this marriage were:
+ 263 M i. Jacob HAUGH
+ 264 F ii. Emmie HAUGH
+ 265 F iii. Timmy HAUGH
Barbara married Steve CAPPERS.
Jayne married David NOVACK.
Children from this marriage were:
+ 266 M i. Nathan NOVACK
+ 267 M ii. Christopher NOVACK
Mary married John MESENBRINK.
Children from this marriage were:
+ 268 F i. Jessica MESENBRINK
+ 269 F ii. Jennifer MESENBRINK
+ 270 F iii. Brittany MESENBRINK
Mark married Shelly Lynn OLSON.
Children from this marriage were:
+ 271 F i. Tona Lynn HAUGH
+ 272 M ii. Jonathan Lloyd HAUGH
+ 273 M iii. Joshua Robert HAUGH
Daniel married Lori KLINGBERG.
The child from this marriage was:
+ 274 F i. Vanessa HAUGH
Richard married Chris BOESSER.
Randall married Paige Marie VAN DUYN.
139. Kimberly Ann BORKA was born on April 5, 1964 and died on April 5, 1964.
Kerry married John Charles SIMMONS.
The child from this marriage was:
+ 275 M i. John Charles SIMMONS
141. Timothy Norbert BORKA, TWIN
Timothy married Michelle L. TEAGUE.
Tami married Thomas J. SOWARDS.
143. Todd Harlan Michael BORKA
Lennis married Waltraud ROSENOW, daughter of Arthur ROSENOW and Flora JASWSKY.
Children from this marriage were:
+ 276 M i. Joshua Kee SCHMITT
+ 277 M ii. Ryan Kwang SCHMITT
Gary married Donna TIEBEN, daughter of John TIEBEN and Elsie CARLSON.
Children from this marriage were:
+ 278 F i. Sheryl SCHMITT
+ 279 F ii. Shawna SCHMITT
+ 280 F iii. Brenda SCHMITT
+ 281 M iv. David SCHMITT was born on August 26, 1986 in Waconia(CARVER)MN, died on August 7, 2006 in Chaska(CARVER)Mn at age 19, and was buried on August 12, 2006 in Cologne(CARVER)Mn.
Lynette married Mark Blair GILLILAND, son of William GILLILAND and Beverly CEDAR.
Children from this marriage were:
+ 282 M i. Nicholas Raymond GILLILAND
+ 283 F ii. Penny Lyn GILLILAND
Janice married Lawrence Richard WIRTZ, son of Richard WIRTZ and Marion FRITZ.
Children from this marriage were:
+ 284 F i. Julie Marie WIRTZ
+ 285 M ii. Jason Henry WIRTZ
+ 286 M iii. Joseph Richard WIRTZ
+ 287 F iv. Lori Jean WIRTZ
Charles married Pamela SCHULER, daughter of Larry SCHULER and Frances KIRSCH.
Randall married Pamela M. BURDORF, daughter of Unknown and Carol Mae JOHNSON.
Roger married Christine T. KOPP.
Rickie married Kathleen Rachel RIESBERG.
Steven married Janine Kay FLUSEMANN, daughter of Lester FLUSEMANN and Joyce L. HOLMSTADT. Janine was born on July 21, 1954 in Glencoe(MCLEOD)Mn, died on February 11, 1999 in Hector(RENVILLE)MN at age 44, and was buried on February 16, 1999 in Cologne(CARVER)Mn.
Noted events in her life were:
• Obituary: February 17, 1999, Belle Plaine Herald.
• Cemetery: St. Bernard's Cemetery.
• Death Certificate: BORKA, JANINE KAY • Online Burial Memorial: www.findagrave.com #21500964.
The child from this marriage was:
+ 288 F i. Brittany BORKA
Jacquline married Allan Dean ROGERS.
James married Lynn Marie GARDNER.
James next married Barbara Jean ANDERSON.
The child from this marriage was:
+ 289 M i. Christopher BORKA
James next married Leeanne CANCINCO.
Gregory married someone.
+ 290 M i. Andrew BORKA
+ 291 M ii. Christopher BORKA
+ 292 M iii. BORKA
+ 293 M iv. BORKA
+ 294 M v. BORKA
Mary married Paul R. GRUETZMAN, son of Raymond GRUETZMAN and Mildred.
Children from this marriage were:
+ 295 F i. Lisa GRUETZMAN
+ 296 M ii. Joseph GRUETZMAN
+ 297 M iii. Andrew GRUETZMAN
+ 298 F iv. Anne GRUETZMAN
+ 299 M v. Mark GRUETZMAN
+ 300 F vi. Karen GRUETZMAN
Sandra married Ronald NORD.
Children from this marriage were:
+ 301 M i. Christopher NORD
+ 302 F ii. Christina Ann NORD
+ 303 F iii. Melissa NORD
+ 304 F iv. Stacy NORD
Frederick married Rosario MARQUEZ-.
Children from this marriage were:
+ 305 F i. Noelia A. ESS
+ 306 F ii. Stephanie M. ESS
Constance married Richard Lee LIESTMAN. Richard was born on August 12, 1955, died on November 17, 1996 at age 41, and was buried in November 1996.
Noted events in his life were:
• Death Certificate: LIESTMAN, RICHARD LEE Children from this marriage were:
+ 307 F i. Rebecca Ann LIESTMAN
+ 308 M ii. Benjamin Bernard LIESTMAN
+ 309 F iii. Rachel Lee LIESTMAN
+ 310 M iv. Michael Vernon LIESTMAN
Gregg married Vicky LUEBKE.
Children from this marriage were:
+ 311 M i. Aaron ESS
+ 312 F ii. Molly ESS
+ 313 M iii. Alex ESS
Stephen married Lesley Eileen HUGHS.
Children from this marriage were:
+ 314 F i. Sarah Ellen SEAMANS
+ 315 F ii. Rachel Jeannine SEAMANS
Kevin married Shirley WILSON.
The child from this marriage was:
+ 316 M i. Sean Michael SEAMANS
Kevin next married Kim Ruth ROTH.
The child from this marriage was:
+ 317 F i. Allyson Ruth SEAMANS
Mary married James Michael PAULSON.
Children from this marriage were:
+ 318 F i. Tonya Jo PAULSON
+ 319 M ii. Jason Benjamin PAULSON
+ 320 M iii. Nathan William PAULSON
Theresa married Paul Matthew ZUPPAN.
Children from this marriage were:
+ 321 M i. Matthew Thomas ZUPPAN
+ 322 U ii. ZUPPAN
Carolyn married Peter VINCENT.
Michael married Peggy JENSEN.
The child from this marriage was:
+ 323 M i. Shannon McGOVERN
Jeffrey married Melody CHRISTSON.
The child from this marriage was:
+ 324 M i. Justin McGOVERN
Michelle married Timothy ANDERSON.
James married Karen J. LARSON.
James next married Shelley L. ROEPKE, daughter of Alden Walter ROEPKE and Darlene Lois WILL.
Mary married Brian Scott FRYE.
Eugene married Jolene LAMBERT, daughter of Gary Alan LAMBERT and Beverly Gail WARNE.
Children from this marriage were:
+ 325 M i. Zachry Gene BORKA
+ 326 F ii. Samantha Jo BORKA
Chad married Lisa.
Lisa married Mark DERTINGER.
The child from this marriage was:
+ 327 F i. Gina DERTINGER
Nancy married Shad Jeffrey HOLLISTER.
Pamela had a relationship with Mike GAROUTTE.
+ 328 M i. Armondo Alonzo GONZALES
Pamela married Charles BOMMARITO.
Children from this marriage were:
+ 329 F i. Lindsay Marie BOMMARITO
+ 330 M ii. Antonio BOMMARITO
Michael married LIRA.
The child from this marriage was:
+ 331 M i. Michael Joseph BETLACH
Bobbie married Robert HOWARD.
Children from this marriage were:
+ 332 M i. D. Robert Vantz BETLACH *(SEE AKA)
+ 333 F ii. Catalina Lucille STARR *(SEE NOTES)
205. James Joseph BETLACH was born on September 22, 1967 in LaGrande(UNION)Or, died on February 21, 1968 in LaGrande(UNION)Or, and was buried in February 1968 in Summerville(UNION)Or.
General Notes: Oregon Death Index, 1903-98 about James J Betlach Noted events in his life were:
• Obituary: March 8, 1969, Anoka County Union.
• Cemetery: Summerville Cemetery.
• Cause of Death: Sudden Infant Death Syndrome.
206. William Joseph BETLACH was born on January 5, 1969 in Oregon, died on January 17, 1972 in LaGrande(UNION)Or at age 3, and was buried in January 1972 in Summerville(UNION)Or.
General Notes: Oregon Death Index, 1903-98 about William Jos Betlach Noted events in his life were:
• Adopted:
• Obituary: January 28, 1972, Anoka County Union.
• Cemetery: Summerville Cemetery.
• Death Certificate: Copy From Robert Betlach/State of Oregon.
207. Christine Jean Marie BETLACH
Christine married Thomas Lyle VINJE, son of Lyle Vernon VINJE and Virginia Laura LAGERQUIST. Thomas was born on August 9, 1962 in Minneapolis(HENNEPIN)MN, died on October 26, 2008 in Minneapolis(HENNEPIN)MN at age 46, and was buried on October 30, 2008 in Minneapolis(HENNEPIN)MN. They had no children.
General Notes: Social Security Death Index Noted events in his life were:
• Obituary: October 29, 2008, Minneapolis Star Tribune/Internet.
• Cemetery: Oak Hill Cemetery.
• Cause of Death: Glial Blastoma.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #30945061.
208. Anthony Mark John BETLACH
Anthony married Corrine Marie EDQUIST.
Children from this marriage were:
+ 334 F i. Nicole BETLACH
+ 335 M ii. Matthew BETLACH
Anthony next married Debrah Ann LILLARD, daughter of Norman LILLARD and Shirley PETERSON. Debrah was born on April 14, 1959 in Minneapolis(HENNEPIN)MN, died on November 27, 2007 in Cambridge(ISANTI)MN at age 48, and was buried on December 1, 2007 in Cambridge(ISANTI)MN.
Noted events in her life were:
• Obituary: November 29, 2007, Isanti County News. Debrah Ann Lemieux-Betlach, 48, of Cambridge passed away at home on Tuesday, November 27, 2007. • Cemetery: Cambridge Lutheran Cemetery.
• Cause of Death: COPD.
• Online Burial Memorial: www.findagrave.com #23234378.
The child from this marriage was:
+ 336 F i. Madeline BETLACH
Elizabeth married Robert Scott TIMM, son of Robert TIMM and Dolores.
Children from this marriage were:
+ 337 M i. Trenton Robert TIMM
+ 338 F ii. Mia Louise TIMM
Rachel married Matthew Lyle LESHOVSKY, son of Lyle LESHOVSKY and Margaret HRDLICKA.
Children from this marriage were:
+ 339 M i. Tyler Louis LESHOVSKY
+ 340 F ii. Tara Lynne LESHOVSKY
Theresa had a relationship with Chris KUSCHINSKI.
+ 341 M i. Benjamin Theodore Louis KUSCHINSKI
+ 342 F ii. Caitlin Mae KUSCHINSKI
Jessica married Peter Mark DUCHARME, son of Unknown and Andrea.
Children from this marriage were:
+ 343 F i. Alyssa DUCHARME
+ 344 M ii. Zachary Charles DUCHARME
Dawn married Jeffrey Mark WALSTROM, son of Greg WALSTROM and Terry Jean SHOEMAKER.
Children from this marriage were:
+ 345 F i. Maggie Leola Jean WALSTROM
+ 346 F ii. Gabrielle Louise WALSTROM
+ 347 M iii. Jarod Jeffrey WALSTROM
214. Stephanie Patrice RUSSELL
Stephanie married Matthew Alan WETTSTAEDT, son of George Michael WETTSTAEDT and Claudia Frances ORNDORFF.
The child from this marriage was:
+ 348 F i. Brook Madison WETTSTAEDT
215. Shawn Christopher RUSSELL
Shawn had a relationship with Stacey SMITH, daughter of Dennis Lynn SMITH and Dallas Marie HASTING.
+ 349 F i. Danielle Marie RUSSELL
Shawn married Kerri JENSEN, daughter of Donald Leroy JENSEN and Susan Leona STRAW.
Children from this marriage were:
+ 350 M i. Cameron Christian RUSSELL
+ 351 F ii. Halle Faye RUSSELL
219. Charles William McKAY was born on April 19, 1983 in CoonRapids(ANOKA)MN, died on May 25, 2000 in Dakota County, Minnesota at age 17, and was buried on June 2, 2000 in CoonRapids(ANOKA)MN.
General Notes: Funeral card Noted events in his life were:
• Obituary: May 31, 2000, Internet.
• Obituary II: May 2000, Minneapolis Star Tribune.
• Cemetery: Epiphany Cemetery.
• Cause of Death: Natural causes, (autism).
• Death Certificate: Minnesota History Center. MCKAY, CHARLES WILLIAM 227. Margaret Elizabeth PHILLIPS
Lori married Thomas William LAKE.
Children from this marriage were:
+ 352 F i. Hailey LAKE
+ 353 F ii. Lauren LAKE
Michelle married Mitchell Paul LANNON.
Children from this marriage were:
+ 354 F i. Megan LANNON
+ 355 F ii. Maria LANNON
Julie married Christoph SEMEIZER.
254. Jonathan Edward Andrew CHRISTENSON
256. Jennifer MARTINSON was born about 1991, died on January 27, 2000 in Rosemount(DAKOTA)MN about age 9, and was buried on February 1, 2000 in Rosemount(DAKOTA)MN.
General Notes: Newspaper account of the accident from the internet Noted events in her life were:
• Obituary: Minneapolis Star Tribune.
• Cemetery: Dawn Valley Memorial Park.
• Cause of Death: Traffic accident.
281. David SCHMITT was born on August 26, 1986 in Waconia(CARVER)MN, died on August 7, 2006 in Chaska(CARVER)Mn at age 19, and was buried on August 12, 2006 in Cologne(CARVER)Mn.
General Notes: David R. Schmitt Noted events in his life were:
• Cemetery: St. Joseph's.
• Obituary: August 10, 2006, Shakopee Valley News.
282. Nicholas Raymond GILLILAND
Lisa married Keith KETCHMARK.
Children from this marriage were:
+ 356 M i. Jeremiah KETCHMARK
+ 357 M ii. Jacob KETCHMARK
+ 358 M iii. Nathan KETCHMARK
Joseph married Katie ROTHMOND.
Children from this marriage were:
+ 359 M i. Daniel GRUETZMAN
+ 360 M ii. Bradley GRUETZMAN
+ 361 M iii. Jeffery GRUETZMAN
Andrew married Tina BURBA.
The child from this marriage was:
+ 362 F i. Maranda GRUETZMAN
Anne married Jared WAGNER.
The child from this marriage was:
+ 363 F i. Ester WAGNER
Christina married Jared John GRUNIG.
308. Benjamin Bernard LIESTMAN
Armondo married Angela Rose CASE.
Children from this marriage were:
+ 364 F i. Allie Rose GONZALES
+ 365 F ii. Emily Petra GONZALES
+ 366 F iii. Sarah Taylor GONZALES
Michael married Domino Victoria VALDEZ, daughter of David VALDEZ and Victoria.
Children from this marriage were:
+ 367 M i. Michael Robert BETLACH
+ 368 F ii. Maliyah Gabriella BETLACH
+ 369 F iii. Izabella Victoria BETLACH
332. D. Robert Vantz BETLACH *(SEE AKA)
333. Catalina Lucille STARR *(SEE NOTES)
Nicole had a relationship with Billy DALEIDEN.
+ 370 F i. Alexis DALEIDEN
341. Benjamin Theodore Louis KUSCHINSKI
345. Maggie Leola Jean WALSTROM
346. Gabrielle Louise WALSTROM
350. Cameron Christian RUSSELL
368. Maliyah Gabriella BETLACH
369. Izabella Victoria BETLACH
1. Original Social Security Card, Medicare card.
2. Various articles and ads for the Sherman House. .... Original postcard to Arnold from his brother John, dated 24, Nov 1921. .... Photographs of Arnold. .... Wedding photograph. .... Social Security Card--original. .... Letter written to "Lizzie" from Arnold, Portland, Ore. where he was working. .... I have seen 3 different dates for their wedding.
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg
General Number of finding aid: 12.079
Item number: 2
Municipality: Obbicht en Papenhoven
Type of record: Huwelijksakte
Record number: 0
Registration date: 17-11-1818
Groom Jacques Borka
Date of birth: 20-03-1774
Place of birth: Opoeteren (B)
Bride Petronille Vandeborg
Date of birth: 20-07-1777
Place of birth: Obbicht en Papenhoven
Father groom Mathieu Borka
Mother groom Agnes Leuten
Father bride Jean Vandeborg
Mother bride Marquerite Kunnen
Additional information Bgm wdnr van Marie Catharine Vandenborg;erk.Jean N.,Obbicht, 5-5-1809
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg
General Number of finding aid: 12.079
Item number: 20
Municipality: Obbicht en Papenhoven
Type of record: Overlijdensakte
Record number: 18
Registration date: 26-08-1852
Deceased Petronella Van De Borgh
Gender: V
Date of death: 25-08-1852
Age: 75
Place of death: Obbicht en Papenhoven
FatherJohannes Van De Borgh
MotherMargeretha Kunnen
Partner Relationship: dochter
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg
General Number of finding aid: 12.073
Item number: 18
Municipality: Neeritter
Type of record: Overlijdensakte
Record number: 10
Registration date: 31-05-1852
Deceased Maria Anna Borca
Gender: V
Date of death: 31-05-1852
Age: 66
Place of death: Neeritter
Father Mathijs Borca
Mother Catharina Coninckx
Partner Mathijs Verheyden
Relationship: wed
Third Generation (Grandchildren)
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg
General Number of finding aid: 12.079
Item number: 2
Municipality: Obbicht en Papenhoven
Type of record: Overlijdensakte
Record number: 14
Registration date: 01-03-1806
Deceased Anne Maria Borca
Gender: V
Date of death: 01-03-1806
Place of death: Obbicht en Papenhoven
Father Jaques Borca
Mother Marie Catherine Van Den Borgh
Partner Relationship: dochter (THIS IS DUTCH FOR DAUGHTER
Additional information 1 maand oud
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General Number of finding aid: 12.079
Item number: 21
Municipality: Obbicht en Papenhoven
Type of record: Overlijdensakte
Record number: 5
Registration date: 15-03-1882
Deceased Johannes Nicolaas Borka
Gender: M
Date of death: 14-03-1882
Age: 72
Place of death: Obbicht en Papenhoven
Father Jacob Borka
Mother Petronella Van Den Borg
Partner Maria Elisabeth Jaspers
Relationship: echtgenoot
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg
General Number of finding aid: 12.079
Item number: 3
Municipality: Obbicht en Papenhoven
Type of record: Huwelijksakte
Record number: 0
Registration date: 29-05-1837
Groom Jan Nicolas Borka
Date of birth: 04-05-1809
Place of birth: Obbicht en Papenhoven
Bride Maria Elisabeth Jaspers
Date of birth: 31-08-1809
Place of birth: Grevenbicht
Father groom Jakob Borka
Mother groom Petronella Vandenborg
Father bride Hendrik Jaspers
Mother bride Marie Judith Nijssen
Additional information >
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General Number of finding aid: 12.079
Item number: 21
Municipality: Obbicht en Papenhoven
Type of record: Overlijdensakte
Record number: 1
Registration date: 11-01-1893
Deceased Maria Elisabeth Jaspers
Gender: V
Date of death: 11-01-1893
Age: 83
Place of death: Obbicht en Papenhoven
Father Johannes Hendrikus Jaspers
Mother Maria Judith Diessen
Partner Johannes Nicolaas Borka
Relationship: wed
I found a Michael Franz Borka's death certificate DOB: 1868, Holland. DOD: Feb 17, 1877 age 9. Arrived in Minnesota 1874. Died of heart disease. I don't know if this is a separate child or if this is supposed to be Frank Herman. Death dates are close and birth dates could be close, but the places of birth do not match. "Both" children were around 9 years of age at death, but causes of death are different. One died of heart disease, one of diphtheria. Michael Franzs' death recorded Carver Co. Book A, Page 24, Line 4. Frank Herman death recorded Carver Co, Book A, Page 25, Line 6. Frank Herman was born ca. Dec 1867 but the records state he was born in Minnesota, which could possibly be a mistake. I will treat them as two different children, POSSIBLY THEY WERE TWINS.
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General Number of finding aid: 12.079
Item number: 2
Municipality: Obbicht en Papenhoven
Type of record: Geboorteakte
Record number: 9
Registration date: 22-03-1819
Child Jean Michel Borca
Gender: M
Date of birth: 22-03-1819
Father Jacques Borca
Mother Petronelle Vandeberg
Marriage Archive location
Regionaal Historisch Centrum Limburg General
Number of finding aid: 12.075
Item number: 15
Municipality: Nieuwstadt
Type of record: Huwelijksakte
Record number: 0
Registration date: 05-04-1853
Groom Jan Michiel Borka
Date of birth: 20-03-1819
Place of birth: Obbicht
Bride Maria Elisabeth Dols
Place of birth: Nieuwstad
Father groom Jacobus Borka
Mother groom Petronella van de Berg
Father bride Goswin Dols
Mother bride Maria gertrud Broekhoven
Additional information
Death record Carver Co. Book A, Page 130, Line 37
Fourth Generation (Great-Grandchildren)
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General Number of finding aid: 12.079
Item number: 20
Municipality: Obbicht en Papenhoven
Type of record: Overlijdensakte (Dutch for Deceased Deed)
Record number: 16
Registration date: 10-05-1876
Deceased Peter Borka
Gender: M
Date of death: 10-05-1876
Age: 26
Place of death: Obbicht en Papenhoven
Father Joannes Borka
Mother Maria Elisabeth Jaspers Partner
Relationship: zoon (Dutch for son)
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg
General Number of finding aid: 12.079
Item number: 3
Municipality: Obbicht en Papenhoven
Type of record: Geboorteakte (Dutch for birth deed)
Record number: 15
Registration date: 16-04-1838
Child Maria Judith Borka
Gender: V
Date of birth: 15-04-1838
Father Jan Nicolas Borka
Mother Maria Elisabeth Jaspers
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General Number of finding aid: 12.103
Item number: 87
Municipality: Sittard
Type of record: Overlijdensakte
Record number: 73
Registration date: 10-05-1921
Deceased Maria Judith Borka
Gender: V
Date of death: 08-05-1921
Age: 83
Place of death: Sittard
Father Jan Nicolaas Borka
Mother Maria Elisabeth Jaspers
Partner Jan Willem Gieskens
Relationship: wed
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General Number of finding aid: 12.103
Item number: 59
Municipality: Sittard
Type of record: Huwelijksakte
Record number: 0
Registration date: 06-04-1866
Groom Jan Willem Gieskens
Date of birth: 13-12-1835
Place of birth: Sittard
Bride Maria Judith Borka
Place of birth: Obbicht
Father groom Jan Gerard Gieskens
Mother groom Maria Cornelia Rosa Tummers
Father bride Jan Nicolaas Borka
Mother bride Maria Elisabeth Jaspers
Additional information
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg
General Number of finding aid: 12.103
Item number: 14
Municipality: Sittard
Type of record: Geboorteakte
Record number: 287
Registration date: 14-12-1835
Child Jan Willem Gieskens
Gender: M
Date of birth: 13-12-1835
Father Jan Gerard Gieskens
Mother Maria Cornelia Rosa Tummers
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg GeneralNumber of finding aid: 12.103
Item number: 83
Municipality: Sittard
Type of record: Overlijdensakte
Record number: 74
Registration date: 06-08-1898
Deceased Jan Willem Gieskens
Gender: M
Date of death: 06-08-1898
Age: 62
Place of death: Sittard
Father Jan Gerard Gieskens
Mother Maria Cornelia Rosa Tummers
Partner Maria Judith Borka
Relationship: echtgenoot
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg
General Number of finding aid: 12.079
Item number: 4
Municipality: Obbicht en Papenhoven
Type of record: Geboorteakte (Dutch for birth deed)
Record number: 20
Registration date: 04-10-1840
Child Johannes Hendrikus Borka
Gender: M
Date of birth: 03-10-1840
Father Johannes Nicolas Borka
Mother Maria Elisabeth Jaspers
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General Number of finding aid: 12.079
Item number: 22
Municipality: Obbicht en Papenhoven
Type of record: Overlijdensakte (Dutch for deceased deed)
Record number: 16
Registration date: 24-11-1916
Deceased Johannes Hendrikus Borka
Gender: M
Date of death: 23-11-1916
Age: 76
Place of death: Obbicht en Papenhoven
Father Johannes Nicolas Borka
Mother Maria Elisabeth Jaspers
Partner Maria Catharina Salden
Relationship: wdnr
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General Number of finding aid: 12.079
Item number: 15
Municipality: Obbicht en Papenhoven
Type of record: Huwelijksakte
Record number: 0
Registration date: 09-11-1870
Groom Johannes Hendrikus Borka
Date of birth: 03-10-1840
Place of birth: Obbicht en Papenhoven
Bride Maria Catharina Salden
Date of birth: 02-03-1840
Place of birth: Obbicht en Papenhoven
Father groom Johannes Nicolas Borka
Mother groom Maria Elisabeth Jaspers
Father bride Johannes Hubertus Salden
Mother bride Maria Cornelia Meuffels
Additional information
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General Number of finding aid: 12.079
Item number: 20
Municipality: Obbicht en Papenhoven
Type of record: Overlijdensakte
Record number: 10
Registration date: 17-06-1873
Deceased Maria Catharina Salden
Gender: V
Date of death: 17-06-1873
Age: 33
Place of death: Obbicht en Papenhoven
Father Hubertus Salden
Mother Maria Cornelia Meuffels
Partner Johannes Hendrikus Borka
Relationship: echtgenote
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General
Number of finding aid: 12.079
Item number: 5
Municipality: Obbicht en Papenhoven
Type of record: Geboorteakte
Record number: 6
Registration date: 13-02-1843 Child Gertrudis Elisabeth Borka
Gender: V
Date of birth: 12-02-1843
Father Johannes Nicolas Borka
Mother Maria Elisabeth Jaspers
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General Number of finding aid: 12.103
Item number: 84
Municipality: Sittard
Type of record: Overlijdensakte
Record number: 5
Registration date: 11-01-1906
Deceased Gertrudis Elisabeth Borka
Gender: V
Date of death: 11-01-1906
Age: 62
Place of death: Sittard
Father Johannes Nicolas Borka
Mother Maria Elisabeth Jaspers
Partner Jan Jacob Spetgens
Relationship: echtgenote
rdrtrdrdbrdrw10 rdrbrdrdbrdrw10 Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg
GeneralNumber of finding aid: 12.103
Item number: 62
Municipality: Sittard
Type of record: Huwelijksakte
Record number: 0
Registration date: 04-06-1890
Groom Jan Jacob Spetgens
Place of birth: Sittard
Bride Gertrudis Elisabeth Borka
Place of birth: Obbicht-Papanhoven
Father groom Jan Jacob Spetgens
Mother groom Anna Catharina Cals
Father bride Johannes Nicolas Borka
Mother bride Maria Elisabeth Jaspers
Additional information Brd wdnr van Maria Elisabeth Frijns
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General Number of finding aid: 12.103
Item number: 84
Municipality: Sittard
Type of record: Overlijdensakte
Record number: 98
Registration date: 28-07-1908
Deceased Jan Jacob Spetgens
Gender: M
Date of death: 28-07-1908
Age: 76
Place of death: Sittard
Father Jan Jacob Spetgens
Mother Anna Catharina Cals
Partner Maria Elisabeth Frijns
Relationship: 1 wdnr / 2 wdnr Additional information 2 wdnr van Gertrudis Elisabeth Borka (Other spouse)
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General
Number of finding aid: 12.079
Item number: 5
Municipality: Obbicht en Papenhoven
Type of record: Geboorteakte
Record number: 22
Registration date: 23-08-1845
Child Maria Johanna Borka
Gender: V
Date of birth: 22-08-1845
Father Jan Nicolas Borka
Mother Maria Elisabeth Jaspers
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General Number of finding aid: 12.079
Item number: 21
Municipality: Obbicht en Papenhoven
Type of record: Overlijdensakte
Record number: 3
Registration date: 31-03-1894
Deceased Johanna Borka
Gender: V
Date of death: 31-03-1894
Age: 48
Place of death: Obbicht en Papenhoven
Father Johannes Nicolaas Borka
Mother Maria Elisabeth Jaspers
Partner Johannes Hubens
Relationship: echtgenote
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General Number of finding aid: 12.079
Item number: 16
Municipality: Obbicht en Papenhoven
Type of record: Huwelijksakte
Record number: 0
Registration date: 22-04-1881
Groom Johannes Hubens
Date of birth: 03-03-1845
Place of birth: Obbicht en Papenhoven
Bride Maria Johanna Borka
Date of birth: 22-08-1845
Place of birth: Obbicht en Papenhoven
Father groom Hendrik Hubens
Mother groom Mechtildis Perebooms
Father bride Jan Nicolas Borka
Mother bride Maria Elisabeth Jaspers
Additional information
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg
General Number of finding aid: 12.079
Item number: 22
Municipality: Obbicht en Papenhoven
Type of record: Overlijdensakte
Record number: 8
Registration date: 26-03-1916
Deceased Johannes Hubens
Gender: M
Date of death: 25-03-1916
Age: 71
Place of death: Obbicht en Papenhoven
Father Hendrik Hubens
Mother Mechtildis Perebooms
Partner Maria Johanna Borka
Relationship: wdnr
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg
General Number of finding aid: 12.079
Item number: 5
Municipality: Obbicht en Papenhoven
Type of record: Geboorteakte (Dutch for Birth Deed)
Record number: 6
Registration date: 01-05-1853
Child Maria Helena Borka
Gender: V
Date of birth: 01-05-1853
Father Johannes Borka
Mother Maria Elisabeth Jaspers
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg
General Number of finding aid: 12.079
Item number: 20
Municipality: Obbicht en Papenhoven
Type of record: Overlijdensakte
Record number: 7
Registration date: 10-04-1854
Deceased Maria Helena Borka
Gender: V
Date of death: 10-04-1854
Age: 1
Place of death: Obbicht en Papenhoven
Father Johannes Nicolas Borka
Mother Maria Elisabeth Jaspers
Partner Relationship: dochter (Dutch for daughter)
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg
General Number of finding aid: 12.079
Item number: 5
Municipality: Obbicht en Papenhoven
Type of record: Geboorteakte (Dutch for birth deed)
Record number: 5
Registration date: 01-05-1853
ChildMaria Elisabeth Borka
Gender: V
Date of birth: 01-05-1853
Father Johannes Borka
Mother Maria Elisabeth Jaspers
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg
General Number of finding aid: 12.079
Item number: 20
Municipality: Obbicht en Papenhoven
Type of record: Overlijdensakte
Record number: 10
Registration date: 13-05-1854
Deceased Maria Elisabeth Borka
Gender: V
Date of death: 13-05-1854
Age: 1
Place of death: Obbicht en Papenhoven
Father Johannes Nicolas Borka
Mother Elisabeth Jaspers
Partner Relationship: dochter (daughter)
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg
General Number of finding aid: 12.079
Item number: 5
Municipality: Obbicht en Papenhoven
Type of record: Geboorteakte
Record number: 9
Registration date: 23-07-1856
Child Johannes Borka
Gender: M
Date of birth: 22-07-1856
Father Mechil Borka
Mother Maria Elisabeth Dols
Death record, St. Joseph Catholic Church, Waconia, Mn
Death recorded, Carver Co, Book I, Page 205, Line 6
On the day the 1880 census was taken, Bertha was suffering from typhoid fever.
1930 Census:
Address: 2nd Street Waconia Mn
Borka, Bertha C. Head, age 68
Borka, Herbert, Son, age 22
Borka, Eugene, Son, age 21
Borka, Clyde, Grandson, age 5
the ship "Chase" on his way to America and was buried at sea.
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg
General Number of finding aid: 12.079
Item number: 5
Municipality: Obbicht en Papenhoven
Type of record: Geboorteakte
Record number: 14
Registration date: 28-12-1859
Child Johannes Wilhelmus Borka
Gender: M
Date of birth: 28-12-1859
Father Johannes Michel Borka
Mother Maria Elisabeth Dols
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General Number of finding aid: 12.079
Item number: 5
Municipality: Obbicht en Papenhoven
Type of record: Geboorteakte
Record number: 19
Registration date: 12-10-1861
Child Maria Christina Borka
Gender: V
Date of birth: 12-10-1861
Father Michel Borka
Mother Maria Elisabeth Dols
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General Number of finding aid: 12.079
Item number: 20
Municipality: Obbicht en Papenhoven
Type of record: Overlijdensakte
Record number: 15
Registration date: 21-10-1861
Deceased Maria Christina Borka
Gender: V
Date of death: 21-10-1861
Place of death: Obbicht en Papenhoven
Father Michel Borka
Mother Maria Elisabeth Dols Partner
Relationship: dochter (Dutch for daughter)
Additional information 8 dagen oud (8 Days Old)
Funeral card from the belongings of my grandmother, Elizabeth Zeman
Obituary Waconia Patriot, 13 Mar 1958
Date of Birth: 28 Feb 1863
Place of Birth: MINNESOTA
Mother Maiden Name: DOLS
certid# 1958-MN-002308
Date of Death: 08 Mar 1958
County of Death: CARVER
Date of Birth:
Place of Birth:
Mother Maiden Name:
certid# 1937-MN-009529
Date of Death: 02 May 1937
County of Death: NICOLLET
Carver County Records, Chaska Minnesota
Book A, Page 24, Line 4
Cause of Death, Heart Disease.
Book A, Page 24, Line 4
Death recorded, Carver Co. Book A, Page 25, Line 6
Death records say he was born ca. 1867
Carver County records say he died of Diptheria
Book A, Page 25, Line 6
Date of Birth:
Place of Birth:
Mother Maiden Name:
certid# 1931-MN-001935
Date of Death: 25 Jul 1931
County of Death: CARVER
Date of Birth: 01 Oct 1867
Place of Birth: OUT OF STATE
Mother Maiden Name: UNKNOWN
certid# 1959-MN-017285
Date of Death: 30 Aug 1959
County of Death: SCOTT
Fifth Generation (Great Great-Grandchildren)
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General Number of finding aid: 12.103
Item number: 20
Municipality: Sittard
Type of record: Geboorteakte
Record number: 135
Registration date: 09-12-1867
Child Jan Gerard Gieskens
Gender: M
Date of birth: 09-12-1867
Father Willem Gieskens
Mother Maria Judith Borka
Archive location Het Utrechts Archief (Ultrechts Archives)
General Number of finding aid: 463
Item number: 551
Municipality: Utrecht
Type of record: Overlijdensakte
Record number: 825
Registration date: 30-05-1928
Deceased Jan Gerard Gieskens
Gender: M
Date of death: 29-05-1928
Age: 60
Place of death: Utrecht
Father Willem Gieskens
Mother Maria judith Borka
Partner Johanna Elizabeth Francisca Vorst
Relationship: weduwnaar van (Dutch for, widower from)
Archive location Het Utrechts Archief General Number of finding aid: 481
Item number: 308
Municipality: Utrecht
Type of record: Huwelijksakte
Record number: 368
Registration date: 28-07-1898
Groom Jan Gerard Gieskens
Age: 30
Place of birth: Sittard
Bride Johanna Elizabeth Francisca Vorst
Age: 25
Place of birth: 's Gravenhage
Father groom Willem Gieskens
Mother groom Maria Judith Borka
Father bride Antonius Vorst
Mother bride Anna Maria Focke
Archive location Het Utrechts Archief
General Number of finding aid: 463
Item number: 551
Municipality: Utrecht
Type of record: Overlijdensakte
Record number: 826
Registration date: 30-05-1928
Deceased Johanna Elizabeth Francisca Vorst
Gender: V
Date of death: 28-05-1928
Age: 55
Place of death: Utrecht
Father Antonius Vorst
Mother Anna Maria Focke
Partner Jan Gerard Gieskens
Relationship: gehuwd met (Dutch for married)
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General Number of finding aid: 12.103
Item number: 20
Municipality: Sittard
Type of record: Geboorteakte
Record number: 114
Registration date: 01-10-1869
Child Jan Gieskens
Gender: M
Date of birth: 01-10-1869
Father Willem Gieskens
Mother Judith Borka
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General Number of finding aid: 12.103
Item number: 90
Municipality: Sittard
Type of record: Overlijdensakte
Record number: 213
Registration date: 07-12-1937
Deceased Jan Gieskens
Gender: M
Date of death: 06-12-1937
Age: 68
Place of death: Sittard
Father Willem Gieskens
Mother Judith Borkx
Partner Maria Agnes Elisabeth Kleuters
Relationship: wdnr
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General Number of finding aid: 12.103
Item number: 64
Municipality: Sittard
Type of record: Huwelijksakte
Record number: 0
Registration date: 11-09-1900
Groom Jan Gieskens
Place of birth: Sittard
Bride Maria Agnes Elisabeth Kleuters
Place of birth: Wijnandsrade
Father groom Willem Gieskens
Mother groom Judith Berka
Father bride Jan Andries Kleuters
Mother bride Jeanna Maria Josephina Gorissen
Additional information
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General Number of finding aid: 12.103
Item number: 88
Municipality: Sittard
Type of record: Overlijdensakte
Record number: 4
Registration date: 23-01-1926
Deceased Maria Agnes Elisabeth Kleuters
Gender: V
Date of death: 21-01-1926
Age: 56
Place of death: Sittard
Father Jan Andries Kleuters
Mother Joanna Maria Josephina Gorissen
Partner Jan Gieskens
Relationship: echtgenote
Do not know which Maria Elisabeth this was, the birthdate is unclear. It is approximately 1872, but it could be either the Maria Elisabeth born in 1871 or 1873.
Source Civil register - Death
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg
General Number of finding aid: 12.103
Item number: 87
Municipality: Sittard
Type of record: Overlijdensakte
Record number: 84
Registration date: 24-07-1924
Deceased Maria Elisabeth Gieskens
Gender: V
Date of death: 23-07-1924
Age: 52
Place of death: Sittard
Father Willem Gieskens
Mother Judith Borka
Partner Relationship: dochter
Source Civil register - Birth
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg
General Number of finding aid: 12.103
Item number: 20
Municipality: Sittard
Type of record: Geboorteakte
Record number: 124
Registration date: 19-10-1871
Child Maria Elisabeth Gieskens
Gender: V
Date of birth: 19-10-1871
Father Willem Gieskens
Mother Judith Borka
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General Number of finding aid: 12.103
Item number: 87
Municipality: Sittard
Type of record: Overlijdensakte
Record number: 84
Registration date: 24-07-1924
Deceased Maria Elisabeth Gieskens
Gender: V
Date of death: 23-07-1924
Age: 52
Place of death: Sittard
Father Willem Gieskens
Mother Judith Borka Partner
Relationship: dochter (Dutch for daughter)
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg
General Number of finding aid: 12.103
Item number: 21
Municipality: Sittard
Type of record: Geboorteakte
Record number: 1
Registration date: 01-01-1874
Child Maria Elisabeth Gieskens
Gender: V
Date of birth: 31-12-1873
Father Willem Gieskens
Mother Maria Judith Borka
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General Number of finding aid: 12.103
Item number: 90
Municipality: Sittard
Type of record: Overlijdensakte (Dutch for deceased deed)
Record number: 123
Registration date: 05-07-1937
Deceased Maria Elisabeth Gieskens
Gender: V
Date of death: 03-07-1937
Age: 62
Place of death: Sittard
Father Willem Gieskens Mother
Maria Judith Borka Partner Jan Jacob Daniëls
Relationship: echtgenote (Dutch for wife)
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg
General Number of finding aid: 12.103
Item number: 21
Municipality: Sittard
Type of record: Geboorteakte
Record number: 118
Registration date: 14-09-1875
Child Jan Hendrik Gieskens
Gender: M
Date of birth: 14-09-1875
FatherWillem Gieskens
MotherJudith Borka
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General Number of finding aid: 12.103
Item number: 79
Municipality: Sittard
Type of record: Overlijdensakte
Record number: 115
Registration date: 12-11-1875
Deceased Jan Hendrik Gieskens
Gender: M
Date of death: 12-11-1875
Place of death: Sittard
Father Willem Gieskens
Mother Judith Borka
Partner
Relationship: zoon
Additional information 2 maanden oud (Dutch for 2 months old)
rdrtrdrdbrdrw10 rdrbrdrdbrdrw10 Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg
General Number of finding aid: 12.103
Item number: 21
Municipality: Sittard
Type of record: Geboorteakte
Record number: 138
Registration date: 16-11-1876
Child Frans Joseph Gieskens
Gender: M
Date of birth: 16-11-1876
Father Willem Gieskens
Mother Judith Borka
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General Number of finding aid: 12.103
Item number: 82
Municipality: Sittard
Type of record: Overlijdensakte
Record number: 50
Registration date: 05-07-1897
Deceased Frans Joseph Gieskens
Gender: M
Date of death: 03-07-1897
Age: 20
Place of death: Sittard
Father Willem Gieskens
Mother Judith Borka Partner
Relationship: zoon (Dutch for son)
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General Number of finding aid: 12.103
Item number: 86
Municipality: Sittard
Type of record: Overlijdensakte
Record number: 78
Registration date: 02-06-1919
Deceased Jan Hendrik Gieskens
Gender: M
Date of death: 31-05-1919
Age: 40
Place of death: Sittard
Father Willem Gieskens
Mother Judith Borka
Partner Anna Catharina Lebens
Relationship: 1 wdnr / 2 wdnr Additional information 2 wdnr van Maria Odilia Muijres in akte staat de verkeerde naam vermeld (Translation? 1 wdnr / 2 wdnr Additional information 2 wdnr of Maria Odilia Muijres in deed stands mentioned the wrong name)
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General Number of finding aid: 12.103
Item number: 21
Municipality: Sittard
Type of record: Geboorteakte
Record number: 145
Registration date: 09-12-1878
Child Jan Hendrik Gieskens
Gender: M
Date of birth: 07-12-1878
Father Willem Gieskens
Mother Judith Borka
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General Number of finding aid: 12.015
Item number: 25
Municipality: Born
Type of record: Huwelijksakte (Dutch for marriage deed)
Record number: 0
Registration date: 28-04-1905
Groom Jan Hendrik Gieskens
Place of birth: Sittard
Bride Anna Catharina Lebens
Place of birth: Born
Father groom Willem Gieskens
Mother groom Judith Borka
Father bride Martinus Lebens
Mother bride Anna Elisabeth Dullens
Additional information Namen ouders brg in geb.akte en overl.akte anders (Translation? Names of parent brg in geb. deed and overl. deed otherwise)
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg
General Number of finding aid: 12.103
Item number: 84
Municipality: Sittard
Type of record: Overlijdensakte
Record number: 42
Registration date: 22-04-1906
Deceased Anna Catharina Lebens
Gender: V
Date of death: 20-04-1906
Age: 23
Place of death: Sittard
Father Martin Lebens
Mother Anna Elisabeth Dullens
Partner Jan Hendrik Gieskens
Relationship: echtgenote
rdrtrdrdbrdrw10 rdrbrdrdbrdrw10
General Number of finding aid: 12.103
Item number: 22
Municipality: Sittard
Type of record: Geboorteakte
Record number: 94
Registration date: 17-06-1880
Child Simon Joseph Gieskens
Gender: M
Date of birth: 16-06-1880
Father Willem Gieskens
Mother Judith Borka
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General Number of finding aid: 12.079
Item number: 5
Municipality: Obbicht en Papenhoven
Type of record: Geboorteakte
Record number: 15
Registration date: 15-08-1871
Child Maria Cornelia Borka
Gender: V
Date of birth: 15-08-1871
Father Johannes Hendrikus Borka
Mother Maria Catharina Salden
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General Number of finding aid: 12.079
Item number: 22
Municipality: Obbicht en Papenhoven
Type of record: Overlijdensakte
Record number: 7
Registration date: 19-04-1913
Deceased Maria Cornelia Borka
Gender: V
Date of death: 18-04-1913
Age: 41
Place of death: Obbicht en Papenhoven
Father Johannes Hendrikus Borka
Mother Maria Catharina Salden Partner Joseph Wolfs
Relationship: echtgenote
rdrtrdrdbrdrw10 rdrbrdrdbrdrw10 Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg
GeneralNumber of finding aid: 12.079
Item number: 16
Municipality: Obbicht en Papenhoven
Type of record: Huwelijksakte
Record number: 0
Registration date: 23-11-1894
Groom Joseph Wolfs
Place of birth: Obbicht en Papenhoven
Bride Maria Cornelia Borka
Place of birth: Obbicht en Papenhoven
Father groom Antoon Wolfs
Mother groom Maria Barbara Gijsen
Father brideJohannes Hendrikus Borka
Mother brideMaria Catharina Salden
Additional information
rdrtrdrdbrdrw10 rdrbrdrdbrdrw10 Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg
GeneralNumber of finding aid: 12.116
Item number: 20
Municipality: Urmond
Type of record: Overlijdensakte
Record number: 15
Registration date: 16-10-1935
Deceased Joseph Wolfs
Gender: M
Date of death: 15-10-1935
Age: 78
Place of death: Urmond
Father Antoon Wolfs
Mother Maria Barbara Gijsen
Partner Maria Cornelia Borka
Relationship: 1 wdnr / 2 echtgenoot
Additional information 2 echtgenoot van Maria Gertrudis op den Kamp
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General Number of finding aid: 12.079
Item number: 6
Municipality: Obbicht en Papenhoven
Type of record: Geboorteakte
Record number: 14
Registration date: 05-06-1884
Child Maria Elisabeth Hubens
Gender: V
Date of birth: 05-06-1884
Father Johannes Hubens
Mother Maria Anna Borka
Archive location Regionaal Historisch Centrum Limburg General Number of finding aid: 12.079
Item number: 23
Municipality: Obbicht en Papenhoven
Type of record: Overlijdensakte
Record number: 9
Registration date: 08-06-1935
Deceased Maria Elisabeth Hubens
Gender: V
Date of death: 08-06-1935
Age: 51
Place of death: Obbicht en Papenhoven
Father Johannes Hubens
Mother Maria Anna Borka
Partner Jan Caspar Wohlmans
Relationship: echtgenote
records.
Birth recorded Carver Co, Book A, Page 152. Line 42
Have seen there was another Anna(Anne), maybe this is that child
Death recorded, Book A, Page 67, Line 17
Death record says she was 3 days old.
Photocopy marriage certificate, St.Joseph Catholic Church, Waconia,Mn
Death recorded Carver Co, Book J, Page 29, Line 6
Birth records at Carver Co, list his name as Bernard and the date of birth as 24 Nov 1886, 1910 Census lists his name as Bernard also.
SS#: 469-18-0957
SS#: 471-18-3749
Death recorded Carver Co, Book J, Page 377, Line 7
Church death record, St. Joseph Catholic Church, Waconia, Mn
PFC Co C, 309 Infantry, WW1
Biologically the daughter of Mr. And Mrs. Ohm who resided in Chanhassen, Mn. When they died Margaret was adopted by John and Catherine Ardolf Ranft.
On son Joseph's (Richard) birth certificate, it says that Margaret was the mother of 3 chidren, alive and 2 children, dead at the time of Joseph's (Richard) birth
Grandma's obituary lists her name as Agnes, perhaps Anne is a middle nam
Birth recorded, Carver Co. Book B, Page 59, Line 26
Marriage certificate St. Bernard's Church Cologne, Mn
Death Certificate St. Bernard's Church Cologne, Mn
Death recorded, Carver Co, Book L, Line 162, Page 6
Photocopy death record St. Joseph Catholic Church, Waconia, Mn
Photo of Borka plot, St. Bernards Catholic Cemetery, Cologne(CARVER)Mn. She is buried by her parents and some siblings.
Newspaper article "A GROOM LESS WEDDING", 22 Jul 1910, (kept in Borka book)
Newspaper article about Elizabeth, who was supposed to marry a Mr. Fritz but he left her standing at the altar. Two years later, she married Arnold. My mom, Madeline, never knew that grandma was previously engaged and had planned to marry Mr. Fritz. She also told me that grandma wasn't grandpa's first choice, that he was really in love with her sister, Agnes but Agnes wanted nothing to do with him, so he may have married grandma on the rebound. She said they didn't get along that well as she was growing up.
Grandma lived 56 years in the house in Waconia by the lake. All the children were born there. They first lived downstairs then she spent the rest of her time there living upstairs. I remember when there was no indoor plumbing and when we visited grandma, we used what my dad called "thunder mugs" at night so we wouldn't have to make the trip to the outhouse, especially in the cold. She moved out of Waconia sometime after 1970 and moved in with my mom and dad, Madeline and Louie.
When grandma moved from Waconia, she gave me the sleigh bed that all of the kids were born in. Some years later my mother gave me the tall, mirrored dresser that matches the set. There is one other dresser to the set which I think is in the Kaufhold family. I still have the bed and dresser. The original furniture store tag is still on the back of the dresser with grandpa's name on it.
Grandma cleaned house for Dr. & Mrs. Margaret Arnold. Margaret and my mom went to school together. Grandma also worked in the canning factory.
Rudy tells me that Grandma chewed "snuff" her entire life (no one ever knew). I guess she started as a young girl when she worked with all the men in the fields. Her favorite "brand" was Red Devil. Rudy said that one time he was taking mom to do errands and mom asked him to stop at the drugstore, asking why, mom told him she needed to get grandma her chew! That's the first Rudy ever knew grandma chewed. I never knew either until Rudy told me sometime later. I always thought she was chewing gum. No wonder she always kept a tissue in her hand!!
Date of Birth: 11/06/1891
Place of Birth: MINNESOTA
Mother Maiden Name: DRESSOW
certid# 1990-MN-011500
Date of Death: 05/11/1990
County of Death: ANOKA
Surname Soundex: Z550
Funeral card--original
Photograph of and rubbing from headstone.
Death recorded, Carver Co. Book I, Page 70, Line 6
From some conversations with mother:
Grandpa Arnold owned a model T Ford. They never owned a washing machine; all laundry was done by hand. The had a wood stove for cooking and an "icebox" for refrigeration, the ice was delivered. The home which was rented, and was heated with an oil burner. One time, there was a tornado and great grandpa Borka (Lizzie's dad) hid behind the bed, while he was supposed to be baby sitting.
Grandpa Arnold was a house painter and wall paperer and Grandma Lizzie stayed home. Mom was the first one to own a radio, but grandma and grandpa used to listen to it all the time; the favorite programs at the time were "Cecil and Sally" and "Ma Perkins". They never owned a record player, but Lizzie's sister Theresa had a boyfriend who'd bring over his crank-type one. Grandpa played the violin, his violin was given to my brother Robert Betlach. The kids rarely went to the movies, because they didn't have much money; even though admission was only 10 cents. Mom liked Joan Crawford movies. During WWI the family got commodities. Mom owned a white poodle when she was about 10, she got him from the landlord, Mr. Wally Johnson. The favorite games around the house were "Little Red Riding Hood" and some game where they would spin 10 and take 10 steps, Checkers and the parish priest, Father Stelmus would come to the house and play checkers with Sylvester. Mom's favorite toy was her doll, she wrote 1927 on the back of the doll and a stroller, I still have the doll. The kids didn't have many toys and for Christmas they each got a bag of candy. They didn't celebrate December 24/5 with gifts, but Celebrated Jan 6th, St. Nicholas Day. Grandma Anna (Zbytovsky) Zeman would have the kids over to her house.
They attended St. Joseph's Catholic Church and if for some reason grandma wasn't home on a Sunday, grandpa would see to it they always got to mass. Grandpa was not of the Catholic faith, he belonged to the Moravian Church. The kids could go on dates with chaperones. Birthday's were not made into some big celebration, probably for lack of money; there were no gifts exchanged. Grandma sewed all the clothes or remade hand-me-downs. The didn't live on a farm but grandma always raised a garden.
During the war Arnold worked in a shipyard in Pendelton, Oregon. I have a letter from Arnold to Lizzie from Oregon, where he writes of breaking his arm or shoulder and tried to draw a picture of where his arm broke.
Name: Arnold Vincent Zemann
Gender: Male
Baptism/Christening Date
Baptism/Christening Place
Birth Date: July 18, 1887
Birthplace: Carver, Minnesota
Death Date:
Name Note
Race
Father's Name: Frank Zemann
Father's Birthplace
Father's Age
Mother's Name: Anna Zbytovsky
Mother's Birthplace
Mother's Age
Indexing Project (Batch) Number 102435-1
System Origin: Minnesota-EASy
Source Film Number: 1434893
Reference Number: 9
Date of Birth:
Place of Birth:
Mother Maiden Name:
certid# 1948-MN-002138
Date of Death: 05/12/1948
County of Death: CARVER
Surname Soundex: Z550
WWI vet, Entered military service Sep 21, 1917; 9-21-1917 to 4-1-1919
PVT US Army
Buried Section C-23, Site 13329, Fort Snelling
Date of Birth: 22 Aug 1903
Place of Birth: MINNESOTA
Mother Maiden Name: SPIEKER
certid# 1994-MN-023319
Date of Death: 23 Aug 1994
County of Death: SCOTT
There was a family story told that Herman fell in love with a young woman and she didn't return the feeling and he never got over it emotionally.
Marriage recorded Scott Co. Book K, Page 172
Witnesses at marriage were Theresa Borka and Bernard VanEyll
SS#: 469-42-5789
Death recorded, Carver Co, Book L, Page 81, Line 7
County: Scott
Certificate Number: 19220033
Date: June 26, 1922
Groom: BORKA, FRANK JOSEPH
Bride: SCHUG, FRANCES E
Death recorded, Carver Co, Book K, Page 439, Line 1
Copy of death records from St. Bernards Church
Death recorded, Carver Co, Book J, Page 164, Line 3
Date of Birth: 08/20/1900
Mother Maiden Name: Bertha
certid# 1900-02959
County of Birth: Carver
Surname Soundex: B620
Date of Birth: 07/20/1900
Place of Birth: MINNESOTA
Mother Maiden Name: DRESSOW
certid# 1966-MN-002922
Date of Death: 02/14/1966
County of Death: CARVER
Surname Soundex: B620
SS#: 476-09-0583
Death recorded, Carver Co. Book J, Page 481, Line 4
Death recorded Scott Co. Book H, Page 475, Line 3 I also have his death recorded as Carver Co, Book J, Page 411, Line 5
SS#: 473-03-5839
Date of Birth: 01/20/1909
Mother Maiden Name: Dresow
certid# 1909-03822
County of Birth: Carver
Surname Soundex: B620
Date of Birth: 01/20/1909
Place of Birth: MINNESOTA
Mother Maiden Name: DRESSEN
certid# 1972-MN-013174
Date of Death: 05/14/1972
County of Death: SCOTT
Surname Soundex: B620
Death recorded, Carver Co, Book J, Page 145, Line5
Date of Birth:
Place of Birth:
Mother Maiden Name:
certid# 1910-MN-001858
Date of Death: 23 Sep 1910
County of Death: CARVER
Sixth Generation (3rd Great-Grandchildren)
Archive location Het Utrechts Archief
General Number of finding aid: 481
Item number: 147
Municipality: Utrecht
Type of record: Geboorteakte
Record number: 1684
Registration date: 03-07-1899
ChildWilhelmus Leonardus Antonius Gieskens
Gender: M
Date of birth: 02-07-1899
Place of birth: Utrecht
Father Jan Gerard Gieskens
Mother Johanna Elizabeth Francisca Vorst
Copy of Death Certificate from Minnesota History Center, for an infant boy Borka, born to an Emily Borka (1946, and died two days later) who was single. Possibly this Emily Borka. Father UNKNOWN
Minnesota Birth Record:
BORKA, AGNES
Date of Birth:
Mother Maiden Name: RANFT
CERTID# 1927-04393
County of Birth: CARVER
Death Certificate records her name as Emily A. Lueck. There are two different dates of birth, her birth certificate says December 16, 1927 and her death certificate says December 15, 1927. I am using the birth certificate record date.
Date of Birth: 15 DEC 1927
Place of Birth: MINNESOTA
Mother Maiden Name: PAUL
CERTID# 1964-MN-002384
Date of Death: 20 JAN 1964
County of Death: CARVER
Photocopy marriage certificate St.Joseph Catholic Church, Waconia,Mn
Death record certificate, St.Joseph Catholic Church, Waconia,Mn
Death recorded, Carver Co, Book L, Page 146, Line 5
We used to have some of the best family reunion picnics at Sylvesters farm! I remember all the dairy cows he had.
Date of Birth: 01/20/1914
Mother Maiden Name: Borka
certid# 1914-04551
County of Birth: Carver
Surname Soundex: Z550
Date of Birth: 20 JAN 1914
Place of Birth: MINNESOTA
Mother Maiden Name: BORKA
CERTID# 1990-MN-003090
Date of Death: 05 FEB 1990
County of Death: CARVER
Copy of Marriage Certificate, St. Josephs Waconia, Mn.
Small article June 6, 1932, Waconia Patriot, concerning graduating from St. Joseph's School
My mother finished the 8th grade and walked the 5 blocks to school. She attended catholic school; some of her teachers were Sister Veronis and Sister Pauletta, Mom said that Sister Pauletta did not like her brother Sylvester. June 3, 1932, Waconia Patriot, concerning a play St. Joseph's School put on.
Mom was the first one to own a radio, but grandma and grandpa used to listen to it all the time; the favorite programs at the time were "Cecil and Sally" and "Ma Perkins". Mom owned a white poodle when she was about 10, she got him from the landlord, Mr. Wally Johnson. The favorite games around the house were "Little Red Riding Hood" and some game where they would spin 10 and take 10 steps, Checkers. Mom's favorite toy was her doll (which I still own) and a stroller.
Mom's best friend was Margaret (Kolb) Arnold; and when they would walk to school mom would put her arm around Margaret's waist and they would walk that way and one day Margaret said "You know I just got this coat, and you're putting a hole in it!"
Mom cleaned house and babysat for a Mrs. Mock and earned 25 cents a day. One time she broke a goblet and Mrs. Mock was very upset, mom offered to work it off to pay for it.
Mom didn't work after her marriage while the boys were little. But did work at Oswalds Cafe on Ferry Street at some point. She remembers the Depression but always remembers having enough food. My dad was a guard at the Twin Cities Arsenal during the war.
In the 1950's mom worked at Nielsen's Grocery Store in the meat department with my dad. In the 1960's, she started working at NFC Company, which was the Nels F. Cornelius Company; which eventually became West Bend Thermo Serv. She worked there just under 20 years. After retirement and after my dad passed away, she sold the big house at 311 Monroe and moved with my grandmother to a mobile home in Ramsey, Mn. In 1999 she came to live with me, until I had no choice, because of her health issues, but to place her in a Monticello Nursing Home where she remained until her death in 2002.
Date of Birth: 11/26/1917
Mother Maiden Name: Borka
certid# 1917-04706
County of Birth: Carver
Surname Soundex: Z550
Name: Louis G Betlach
Titles & Terms:
Event: Marriage
Event Date: 17 May 1938 (This was the date of return of License)
Event Place: Carver, Minnesota
Age:
Estimated Birth Year:
Father:
Father's Titles & Terms:
Mother:
Mother's Titles & Terms:
Spouse: Madaline Zeman
Spouse's Titles & Terms:
Spouse's Age:
Spouse's Estimated Birth Year:
Spouse's Father:
Spouse's Father's Titles & Terms:
Spouse's Mother:
Spouse's Mother's Titles & Terms:
Reference Number: Film Number: 1434895
Digital Folder Number: 4539692
Image Number: 00106
Carver County Marriages
Number: 9823
Gentleman's Name: Betlach, Louis G.
Lady's Name: Madaline Zeman
Date of License: 5-17-1938
Date of Return: 5-25-1938
Book: P
Page: 364
Copy in English. The church is now called Church of the Good Shepherd
Copy of Marriage Certificate St. Josephs Church Waconia, Mn
Copy of application for the Social Security Card.
Signed receipt to David Russell for dishwasher, dated 19 September 1976, kept for an original copy of signature.
Louis was a butcher like his father and also owned a meat market in Anoka, Minnesota called Betlach's Meats, it was located inside Jepson's Market on the corner of Main and Ferry Streets.
Date of Birth: 09/04/1911
Place of Birth: MINNESOTA
Mother Maiden Name:
certid# 1981-MN-026991
Date of Death: 11/04/1981
County of Death: ANOKA
Surname Soundex: B342
Baptism certificate photocopy, St. Joseph Catholic Church, Waconia, Mn
Photocopy marriage certificate, St.Joseph Catholic Chruch, Waconia, Mn
Date of Birth: 16 JUN 1928
Place of Birth: MINNESOTA
Mother Maiden Name: BORKA
CERTID# 1989-MN-031651
Date of Death: 16 DEC 1989
County of Death: HENNEPIN
Date of Birth: 24 JUL 1926
Place of Birth: MINNESOTA
Mother Maiden Name: PETERS
CERTID# 1993-MN-021287
Date of Death: 08 AUG 1993
County of Death: HENNEPIN
Copy of note written to my mother from Norbert's family thanking her for the memorial for Norbert's death.
Served in the Army during WWII
World War II Enlistment Records
World Vital Records (www.worldvitalrecords.com)
Name: Borka, Norbert H
Serial Number: 37784895
Residence: Scott, Minnesota
Enlistment Place: Ft Snelling, Minnesota
Enlistment Date: 22 January 1945
Grade Alpha: Private
Grade Code: Private
Branch Alpha: No branch assignment
Branch Code: No branch assignment
Enlistment Term: Enlistment for the duration of the War or other emergency, plus six months, subject to the discretion of the President or otherwise according to law
Longevity:
Source: Civil Life
Nativity: Minnesota
Birth Year: 1924
Race and Citizenship: White, citizen
Education: Grammar school
Civil Occupation: Geographer
Marital Status: Single, without dependents
Army Component:
Card Number: 1264
Box Number: 6.30
Reel Number: 7367102
Nearby Cemeteries:
Saint Marys Cemetery, Scott, Minnesota
Concord Cemetery, Scott, Minnesota
County: Scott
Certificate Number: 19440093
Date: September 12, 1944
Groom: BORKA, NORBERT H.
Bride: KLEHR, LORRAINE M.
US Navy SC3 Service dates: 4-18-1945 to 8-17-1946
Buried Section K, O Site 1152 Fort Snelling
Date of Birth: 03/28/1927
Place of Birth: MINNESOTA
Mother Maiden Name: KROYER
certid# 1965-MN-017704
Date of Death: 07/06/1965
County of Death: SCOTT
Surname Soundex: B620
PFC US Army Service #37775605
Service dates from: .......... to 5-13-1945
Bured Section M, Site 226
National Memorial Cemetery of the Pacific, Honolulu, Hawaii
Awarded the Bronze Star and Purple Heart
World Vital Records (www.worldvitalrecords.com)
World War II Army Enlistment Records
Name: Borka, Myron B
Serial Number: 37775605
Residence: Carver, Minnesota
Enlistment Place: Ft Snelling, Minnesota
Enlistment Date: 4 October 1944
Grade Alpha: Private
Grade Code: Private
Branch Alpha: No branch assignment
Branch Code: No branch assignment
Enlistment Term: Enlistment for the duration of the War or other emergency, plus six months, subject to the discretion of the President or otherwise according to law
Longevity:
Source: Enlisted Reserve or Medical Administrative Corps (MAC) Officer
Nativity: Minnesota
Birth Year: 1925
Race and Citizenship: White, citizen
Education: Grammar school
Civil Occupation: Geographer
Marital Status: Single, without dependents
Army Component:
Card Number: 1262
Box Number: 6.28
Reel Number: 7357967
Nearby Cemeteries:
Saint Josephs Cemetery, Carver, Minnesota
Scandia Cemetery, Carver, Minnesota
SS#: 473-26-3607
Baptism/Marriage certificate photocopy, St.Joseph Catholic Church, Waconia, Mn
Copy of Social Security Application.
It lists his middle name as Lee and his last name as Born. But he used the Borka name when he got older.
He was enumerated with Bertha, Herbert and Eugene on the 1930 census. He was 5 years old. Theresa is not mentioned as living in the household at that time.
He was cremated. His son, Greg has the ashes.
1930 United States Federal Census Record
Name: Clyde L. Borka
Home in 1930: Waconia, Carver, Minnesota
Age: 5
Estimated birth year: abt 1925
Relation to Head of House: Grandson
Occupation:
Military Service:
Rent/Home Value:
Parent's Birthplace:
Neighbors:
Household Members:
Bertha C. Borka, Age 68
Herbert J. Borka, Age 22
Eugene A. Borka, Age21
Clyde L. Borka, Age 5
Date of Birth: 01 Sep 1923
Mother Maiden Name: Gagnon
certid# 1923-00702
County of Birth: Anoka
County: Hennepin
Certificate Number: 4800371
Date: February 19, 1944
Groom: BORKA, CLYDE L
Bride: ROONEY, ELEANOR M
Date of Birth: 30 Aug 1926
Place of Birth: MINNESOTA
Mother Maiden Name: RUDE
certid# 1997-MN-007307
Date of Death: 19 Mar 1997
County of Death: SCOTT
Funeral card from the belongings of Elizabeth Borka Zeman
Baptism and Marriage certificate copy, St. Joseph Catholic Church, Waconia, Minn.
Death recorded, Carver Co, Book I, Page 443, Line 4
SS#: 477-28-6841
Seventh Generation (4th Great-Grandchildren)
Date of Birth: 19 JUN 1941
Place of Birth: MINNESOTA
Mother Maiden Name: GOEDE
CERTID# 1988-MN-026551
Date of Death: 16 SEP 1988
County of Death: HENNEPIN
Rudy also gave me his police commendation certificates and the scrapbook he kept while a police officer.
Rudy enlisted in the US Navy in August of 1957.
He was assigned shore duty at the Great Lakes Naval Training Station Fire Department for approximately 1 1/2 years.
He served aboard the USS Boxer LPH 4, an Assault Air Craft Carrier.
He attended Assault Boat Training School while aboard,
at Little Creek, Virginia which qualified him as an Assault Boat Coxswain.
He was Honorably Discharged August 4, 1963
Obituary, Anoka County Union
Posted: 12/30/04
'One of those officers bigger than life' dies
by L.A. Jones, Union editor
Lifelong Anoka resident Rudy Betlach, former Anoka High School football, baseball and track star and sergeant for the Anoka Police Department, "was a local cop in the good sense of the word," said Anoka Police Chief Ed Wilberg.
"He took the time to get know the residents," according to Wilberg about Betlach, 65, who the Anoka police chief remembers looking up to in his boyhood when Betlach was an athletic icon at the high school.
Betlach, who also served in the United States Navy from 1957 to 1960 on the USS Boxer, died Dec. 23.
When Wilberg started with the Anoka PD in 1975, Betlach was an investigator and taught a lot of the young recruits, including himself, according to Wilberg.
"He was one of those officers who was bigger than life," Wilberg said, having recorded numerous track records at Anoka HS. "He always took great pride in helping other police officers."
The one distinct thing Wilberg recalls most about Betlach was that he always had a tale to tell, and his tales were dramatic, heartfelt and affected the way people felt about things.
"His stories all had a point to them," Wilberg said. "He was the kind of a man with stories that showed good always overcame evil."
If there was a kid from a good family, according to the chief, Betlach would take him or her under his badge in a disciplinarian type of way because he knew he would receive better punishment from his family than any kind of punitive measures the juvenile justice system could possibly dole out.
Because Betlach lived all of his life in Anoka, he knew many of the families in the community and made it a point to make friends and acquaintances with everyone he met.
When he retired from the Anoka PD, Betlach had risen to master sergeant in charge of coordinating the patrol division. Betlach was also a member of the Anoka American Legion.
He is survived by his wife of 44 years, Sherrill L.; children Christine (Thomas) Vinje, Anthony Betlach, Elizabeth (Robert) Timm, Rachel (Matthew) Leshovsky, Theresa Betlach, Jessica (Peter) DuCharme; special daughter, Shari Frocier; sister Patricia A. Russell; brother Robert (Frances) Betlach; 13 grandchildren; one great granddaughter; and many nieces and nephews.
Mass of Christian Burial occurred Dec. 28 at St. Stephen's Catholic Church. Private interment was at Calvary Cemetery, Arrangements were by Gearhart Anoka Funeral Home.
Eulogy
"KEEPING IT REAL WITH RUDY B."
Eulogy for Rudolph C. Betlach, December 28th, 2004
Who is Rudy Betlach? He is a son, a brother, a husband, a father, a grandfather, and most recently, a great grandfather who was born , raised and lived his entire life in Anoka. He is a natural born athlete who excelled in high school athletics and was voted most handsome of his senior class. ( A fact that we were reminded of again and again throughout our lives.) He also played basketball in the Navy for which he served three years.
He married our mom, Sherrill, in 1960 and they just celebrated their 44th wedding anniversary on December 10th. He became a father in 1961 (for the FIRST time) and became a police officer for the Anoka Police Department in 1965, a career that spanned 24 years until his retirement as Sargent in 1989.
Our Dad was a proud man in many ways. He was proud of his family. He loved to watch us "shaking it loose" on the dance floor and just got a kick out of watching his children interact. He was proud of his Naval and Police careers. He had a den that displayed pictures, trophies, badges and other mementoes. When he was able, his lawn was meticulously manicured. Bikes were not allowed on the grass let alone the birds he would chase away so they wouldn't leave footprints on the lawn. He was extremely proud of his name. We felt sorry for every telemarketer that mispronounced it. He was proud of his "things". He had many collections he proudly displayed such as beer signs, classic car models, and, most recently, ships. The big things such as boats and cars were even named and labeled.
Mom and Dad extended their home and hearts to a special person we consider a sister. Shari recalls the night Dad brought her to our home when she was 15 and assured her she was safe. She considered him her hero. Shari became a part of our family and lived with us for the rest of her childhood.
Dad wore the pants in the family....at least that's what Mom let him think. Mom and Dad weathered many storms but, 44 years, 6 kids plus Shari, 13 grandchildren and one great grandchild later they remained strong and Dad let everyone know how Mom was his entire world.
Dad had many interests. There was a time in his life he would hunt pheasants with his dogs Sassy and Big Red, but his main recreational love was fishing in the summer and the winter. He made his own fish houses and even let his children help. He was a diehard fisherman at that. Rain or shine he would always go fishing. The same rule apparently, applied to golf. Our brother, Tony, recalls an afternoon of golfing during a downpour. It was raining so hard they couldn't see 50 feet in front of them but they were still swinging at balls. It wasn't all bad though, they had the whole course to themselves! Dad loved to work in his garage. He would be in that garage from morning until night refurbishing an old boat (either to keep or sell) or refinishing the woodwork on a piece of furniture. His garage was his haven, he would even paint the floor. The garage also became party central equipped with its own refrigerator and bar where many celebrations were held that are still talked about today.
Dad also loved music. Our Aunt Patty recalls memories of him playing the guitar and singing to her. In later years he did the same for his children. He would even choreograph hand gestures for us to act out some of his favorite songs by Conway Twitty and the Four Lads. Perhaps some of you were lucky enough to attend functions where we were forced to perform. Dad also enjoyed coaching his daughters softball teams for a few years.
Leo that he was, he lived his life like a lion. There was no sugar coating with Dad. He was always at the ready with his opinions whether you wanted them or not. He was who he was and didn't pretend to be anything different. You either loved him or he thought you loved him. Quite frankly, he didn't care either way but he did have a heart of gold and loved dogs and people and was particularly compassionate toward children. Many people would agree that he had charisma. He was also the king of one-liners, most of which cannot be repeated in the house of God. The one thing Dad enjoyed most in life was being with friends and family. Your visits to the house, your phone calls, your birthday and Christmas cards gave him so much joy and something to look forward to.
This is exactly how Dad would have wanted this day to be. To see all of you here, recalling the memories you once shared with him. He would not want you to grieve for long. He would want you to talk about him, remember him always and to celebrate the times you had together. We would also like to hear all the great stories of our father that we know are out there, please feel free to share them with us.
In closing, our Dad played many roles in life and he did it his way. He was a legend in his own mind and his neighbors considered him a legend so he obviously had them convinced. To all of us who loved him, he is a legend in our own private way.
Please visit the Betlach Family website: www.mybetlachbranches.com
Or Email me: Trish3185@tds.net
Star Tribune: Newspaper of the Twin Cities (Minneapolis, MN) - December 26, 2004
Deceased Name: Betlach Rudolph C. Betlach
Betlach Rudolph C. Betlach, age 65 of Anoka, MN. Retired Sgt. of the Anoka Police Dept.. Served in the U.S. Navy from 1957-1960 on U.S.S. Boxer. Member of the Anoka American Legion. Survived by wife of 44 years, Sherrill L.; children Christine (Thomas) Vinje, Anthony Betlach, Elizabeth (Robert) Timm, Rachel (Matthew) Leshovsky, Theresa Betlach, Jessica (Peter) DuCharme; special daughter, Shari Forcier; sister, Patricia A. Russell; brother, Robert (Frances) Betlach; 13 grandchildren; 1 great granddaughter; and many nieces and nephews. Mass of Christian Burial 11 AM Tuesday at St. Stephen's Catholic Church, 5th and Jackson St. NE, Anoka. Visitation Monday from 4-8 PM with a vigil prayer service at 7 PM at the Gearhart Anoka Funeral Home, 552 E. River Rd., and one hour prior to Mass at church. Private inurnment Calvary Cem. GEARHART 763-421-4347
.
Edition: METRO
Page: 6B
Date of Birth: 18 FEB 1956
Place of Birth: MINNESOTA
Mother Maiden Name: ZEMAN
CERTID# 1995-MN-036527
Date of Death: 23 DEC 1995
County of Death: WRIGHT
Name:
Birth Date:
Birth County:
Father:
Mother:
File Number:
Name:
Gender:
Birth Date:
Age:
Spouse:
Gender:
Spouse Birth Date:
Spouse Age:
Marriage Date:
Filing Location (County):
State:
County: Hennepin
Certificate Number: 092231873
Date: December 31, 1988
Groom: MARTINSON, DANNY SHELDON
Bride: BORKA, JANET LEA
Marriage record records his name as Donny S. Martinson
Date of Birth: 21 Jul 1954
Place of Birth: MINNESOTA
Mother Maiden Name: HOLMSTADT
certid# 1999-MN-003197
Date of Death: 11 Feb 1999
County of Death: RENVILLE
Date of Birth: 12 Aug 1955
Place of Birth: MINNESOTA
Mother Maiden Name: THIELEN
certid# 1996-MN-032576
Date of Death: 17 Nov 1996
County of Death: SCOTT
Eighth Generation (5th Great-Grandchildren)
Name:
County:
Death Date:
Certificate:
Name:
County:
Death Date:
Certificate:
Age:
Birth Date:
First Name: Thomas
Middle Name: Lyle
Last Name: Vinje
Name Suffix:
Birth Date: 9 August 1962
Social Security Number:
Place of Issuance: Minnesota
Last Residence:
Zip Code of Last Residence:
Death Date: 26 October 2008
Estimated Age at Death: 46
A memorial service will be held at 2 p.m. Saturday, Dec. 1 at Cambridge Lutheran Church with Rev. David Everett officiating. Shelly Sprinkle will provide the special music. Organist is Mary Kay O'Neill. Urnbearer is Annie Lemieux-Betlach. Interment in Cambridge Lutheran Cemetery. Online condolences and photographic memories at www.carlsonlillemoen.com.
Deb was born April 14, 1959 in Minneapolis to Norman and Shirley (Peterson) Lillard. She grew up in south Minneapolis and graduated from Roosevelt High School in 1977. Deb attended post secondary schooling and would go on to work at Pillsbury and Nestle's for several years.
On June 10, 1999 she was united in marriage to Anthony Betlach in Cambridge and they made their home in Harris. Deb worked as a CNA at the Grandview Christian Home and later at TMA. She enjoyed working with the residents and was planning on furthering her education to become a nurse, but her failing health prevented her from doing so.
Deb was a member of the Cambridge Lutheran Church. She loved animals and was able to house many at the farm. She enjoyed plants and gardening, she liked to go shopping at Wal-Mart late at night, and loved cooking for her family. She was a very caring person and was always concerned for other people. Deb especially loved her kids and loved Christmas; she always made her kids sing Christmas songs when it was time to open their presents. She was very family oriented and was a pillar of strength for her family.
She was preceded in death by her mother Shirley Lillard, aunt Ione Maier and uncle Leo Maier.
Deb is survived by her husband Anthony of Stacy; children Nicole Betlach of New Brighton, Matthew Betlach of Cambridge, Annie Lemieux-Betlach of Cambridge, Madeline Betlach of Stacy; grandchildren Alexis Daleiden and Ashlyn Long; father Norm and wife Bev Lillard of Omaha, Neb.; brother Mark of Minneapolis and sister Diane of Colorado; as well as many other relatives and friends.
Arrangements are under the direction and care of the Carlson-Lillemoen Funeral Home and Cremation Services of Cambridge.
Date of Birth: 04/19/1983
Place of Birth: MINNESOTA
Mother Maiden Name: BISKUPSKI
certid# 2000-MN-019464
Date of Death: 05/26/2000
County of Death: DAKOTA
David Schmitt, 19, of Waconia was accidentally taken from us on Sunday, July 23, 2006.
Mass of Christian Burial was Saturday, July 29, 11 a.m. at St. Joseph?s Catholic Church Waconia with Father Lawrence R. Blake officiating. David was born on Aug. 26, 1986 in Waconia, the son of Mr. and Mrs. Gary E. Schmitt nee Donna M. Tieben. David was baptized and confirmed at St. Joseph?s Catholic Church in Waconia.
David Schmitt
David was preceded in death by his grandparents, John and Elsie Tieben; great-grandparents, Frank and Frances Borka; aunt, Eleanore Huth.
David was a 2005 graduate of Waconia High School. David served as an altar boy and in the Cub Scouts and Boy Scouts when growing up. He was well known for his nickname Schmitty. He lived life to the fullest and always had a smile on his face. He loved his fantasy football and sports. David had a great sense of humor.
He will always be remembered in the hearts of his loving family, parents Gary and Donna Schmitt of Waconia; sisters and brothers-in-law, Sheryl and Allen Heidorn of Watertown, Shawna Schmitt of Buffalo, Brenda and John Erickson of Minnetonka; nieces and nephews, Rachel, Parker, Dalton, Danielle (godchild), Paige, Dylan, Jordan and Stephanie (godchild); grandparents, Raymond and Eugenia Schmitt of Waconia; many uncles, aunts, cousins and friends.
Casket bearers were Jason Wirtz, Joe Wirtz, Ryan Schmitt, Josh Schmitt, Nick Gilliland, Mike Bell. Final Resting place is St. Joseph?s Catholic Cemetery.
Arrangements by Johnson Funeral Home of Waconia, Minnesota, www.johnsonfh.com
Ninth Generation (6th Great-Grandchildren)
Tenth Generation (7th Great-Grandchildren)
Sources